"Mūsá ibn Ismāʿīl and the people of his town narrated from him." al-Bukhārī said in "al-Tārīkh": ".. Mūsá ibn Ismāʿīl, and Muslim." It appears that he means: Muslim al-Farāhīdī; for he is from his town: Basra. al-Mundhirī did not recognize him; he said in "al-Targhīb" (1/211/15): "It was narrated by al-Bayhaqī, and its isnād does not come to mind for me now!" *
"روى عنه موسى بن إسماعيل وأهل بلده ". وقال البخاري في "التاريخ ":".. موسى بن إسماعيل، ومسلم ". والظاهر أنه يعني: مسلماً الفراهيدي؛ فإنه من أهل بلده: البصرة. ولم يعرفه المنذري؛ فقال في "الترغيب " (١/٢١١/١٥) :"رواه البيهقي، ولا يحضرني إسناده الآن "! *
- (Whoever builds a mosque for Allāh, Allāh will build for him a house in Paradise larger than it). It was recorded by al-Ṭabarānī in "al-Muʿjam al-Kabīr" (8/267-268/7889) through the route of ʿUthmān ibn Abī al-ʿĀtikah from ʿAlī ibn Yazīd from al-Qāsim from Abū Umāmah who said: The Messenger of Allāh (ṣallá Allāhu ʿalayhi wa-sallam) said: ... and he mentioned it. I say: This isnād is very weak; ʿAlī ibn Yazīd—who is al-Alhānī—is weak. And ʿUthmān ibn Abī al-ʿĀtikah; he is truthful, but they weakened him in his narration from this al-Alhānī, as al-Ḥāfiẓ said in "al-Taqrīb." However, it has two supporting narrations from ʿAbd Allāh ibn ʿAmr and Asmāʾ bint Yazīd ibn al-Sakan. As for the ḥadīth of Ibn ʿAmr, it is narrated by al-Ḥajjāj from ʿAmr ibn Shuʿayb from his father from his grandfather from the Prophet (ṣallá Allāhu ʿalayhi wa-sallam) with it. It was recorded by Aḥmad (2/221). And its narrators are trustworthy, so it is a good isnād; except that al-Ḥajjāj—who is Ibn Arṭāh—is a mudallis;
- (من بنَى للهِ مسجداَ بنَى اللهُ له بَيتاً في الجنّة أوسعَ منْه). أخرجه الطبراني في "المعجم الكبير" (٨/٢٦٧ -٢٦٨/٧٨٨٩) من طريق عثمان بن أبي العاتكة عن علي بن يزيد عن القاسم عن أبي أمامة قال: قال رسول الله ﷺ: ... فذكره. قلت: وهذا إسناد ضعيف جداً؛ علي بن يزيد- وهو الألهاني-، ضعيف. وعثمان بن أبي العاتكة؛ صدوق، ضعفوه في روايته عن الألهاني هذا، كما قال الحافظ في "التقريب ". لكن له شاهدان من حديث عبد الله بن عمرو، وأسماء بنت يزيد بن السكن. أما حديث ابن عمرو، فيرويه الحجاج عن عمرو بن شعيب عن أبيه عن جده عن النبي ﷺ به. أخرجه أحمد (٢/ ٢٢١) . ورجاله ثقات " فهو حسن الإسناد؛ لولا أن الحجاج- وهو ابن أرطاة- مدلس؛