Ibn Sahl said: Ibrāhīm ibn Saʿīd al-Jawharī narrated to us, saying: Muḥammad ibn Rabīʿah al-Kilābī narrated from ʿUthmān ibn Wāqid from Muslim (!) ibn Yasār from Abū Hurayrah who said: The Messenger of Allāh (ṣallá Allāhu ʿalayhi wa-sallam) said: ... and he mentioned it. I said: This is a good isnād; all its men are trustworthy from the men of "al-Tahdhīb," and there is some criticism that does not harm; except for al-Ṭabarānī's shaykh—who is Abū ʿImrān al-Jawnī as in the first of his ḥadīths that al-Ṭabarānī included in "al-Awsaṭ" (8367). Al-Dāraqutnī said about him: "Trustworthy" as in his biography in "Tārīkh Baghdād" (13/56-57) and this was hidden from Shaykh al-Haythamī, who said (6/255): "Narrated by al-Ṭabarānī in "al-Awsaṭ" from his shaykh Mūsá ibn Sahl; I did not know him, and the rest of the men are trustworthy"! (Note): The follower of this ḥadīth (Muslim ibn Yasār); this is how it appeared in the printed "al-Awsaṭ"! And I think the correct name is (Mūsá ibn Yasār); because he is the one mentioned among the shaykhs of ʿUthmān ibn Wāqid, and among the narrators from Abū Hurayrah, not (Muslim ibn Yasār), and both are trustworthy followers, and it also appeared in the manuscript I have. Al-Ṭabarānī said after the ḥadīth: "No one narrated it from Muslim ibn Yasār except ʿUthmān ibn Wāqid, and Muḥammad ibn Rabīʿah was unique in narrating it"! And Allāh knows best *******
ابن سهل قال: حدثنا إبراهيم بن سعيد الجوهري قال: حدثنا محمد بن ربيعة الكلابي عن عثمان بن واقد عن مسلم (!) بن يسار عن أبي هريرة قال: قال رسول الله ﷺ:.......فذكره. قلت: وهذا إسناد جيد، رجاله كلهم ثقات من رجال "التهذيب "، وفي بعضهم كلام لا يضر؛ إلا شيخ الطبراني- وهو أبو عمران الجوني كما في أول أحاديثه التي ساقها له الطبراني في "اوسطه (٨٣٦٧). وقد قال فيه الدارقطني: "ثقة " كما في ترجمته من "تاريخ بغداد " (١٣/٥٦ ـ٥٧) وخفي هذا على الشيخ الهيثمي , فقال (٦/٢٥٥) :"رواه الطبراني في "الأوسط " عن شيخه موسى بن سهل؛ ولم أعرفه، وبقية رجاله ثقات "! (تنبيه) : تابعي هذا الحديث (مسلم بن يسار) ؛ هكذا وقع في مطبوعة "الأوسط "! وأنا أظن أن الصواب (موسى بن يسار) ؛ لأنه هو الذي ذكروه في شيوخ عثمان بن واقد، وفي الرواة عن أبي هريرة، دون (مسلم بن يسار) ، وكلاهما تابعي ثقة، وكذلك وقع في النسخة المصورة التي عندي. وقال الطبراني عقب الحديث: "لم يروه عن مسلم بن يسار إلا عثمان بن واقد، تفرد به محمد بن ربيعة"! فالله ﷾ أعلم *******
- (No, but you slipped between your hands while you were leading the people in prayer, and you offended Allāh and His angels). Narrated by al-Ṭabarānī in "al-Muʿjam al-Kabīr" (13/43-44/104) who said: Ismāʿīl ibn al-Ḥasan narrated to us, saying: Aḥmad ibn Ṣāliḥ narrated to us, saying: Ibn Wahb narrated to us, saying:
- (لا، ولكنك تفلت بين يديك وأنت تؤمّ الناس فآذيت الله وملائكته). أخرجه الطبراني في "المعجم الكبير" (١٣/ ٤٣ ــ ٤٤/١٠٤) قال: حدثنا إسماعيل بن الحسن قال: ثنا أحمد بن صالح قال: ثنا ابن وهب قال: حدثني