and the addition he made; perhaps he stole it from what was narrated by Aṣbagh ibn Zayd with his isnād to Ibn ʿUmar, raised [to the Prophet] with the wording: "Whoever hoards food for forty nights; he has disassociated himself from Allāh, and Allāh has disassociated Himself from him..." It is a rejected ḥadīth; as Abū Ḥātim said in "al-ʿIlal" (1/392/1174), and many of the ḥadīth scholars have criticized it due to this (Aṣbagh), and the flaw is from his unknown teacher. Some erred by strengthening the ḥadīth; all of which is a delusion I clarified in "Ghayat al-Maram" (194-195/324), where I extracted it and conveyed the scholars' statements on its isnād, clarifying the stronger from the weaker opinion in a way not found elsewhere. And Allāh is the one who grants success. Furthermore, among what supports the ḥadīth of the chapter: is the ḥadīth of Maʿmar ibn Abī Maʿmar, raised [to the Prophet]: "Whoever hoards; he is a sinner." It was narrated by Muslim and others, and it is extracted in "Ghayat al-Maram" (165/325). It appeared in "al-Targhīb" (3/26) attributed to Muslim and others with the addition: "... food!" which has no basis in any of the narrations of Maʿmar's ḥadīth, as I pointed out in "al-Taʿlīq al-Raghīb" (3/26). On this occasion, I say: Among what is worth noting is that the attribution (al-Ghusaylī) in the name (Ibrāhīm ibn Isḥāq) was altered in "al-Mustadrak" to (al-ʿUsaylī) with a plain ʿayn, instead of a dotted one as it is with al-Bayhaqī, and in his biography in "al-Mīzān": that he is from the descendants of (Ḥanẓalah al-Ghasīl). Al-Mundhirī mentioned it correctly in "al-Targhīb" but the three commentators on it altered it (3/570) making it..
والزيادة التي زادها؛ لعله سرقها مما رواه أصبغ بن زيد بسنده إلى ابن عمر مرفوعاً بلفظ:"من احتكر طعاماً أربعين ليلة؛ فقد برئ من الله، وبرئ الله منه ... ". وهو حديث منكر؛ كما قال أبو حاتم في "العلل " (١/٣٩٢/١١٧٤) ، وقد أعله كثير من الحفاظ بـ (أصبغ) هذا، والعلة من شيخه المجهول، وقد أخطأ بعضهم فقوى الحديث؛ وكل ذلك وهم بينته في "غاية المرام " (١٩٤- ١٩٥/٣٢٤) ، وخرجته فيه ونقلت أقوال العلماء في إسناده مبيناً الراجح منها من المرجوح بما لا تراه في غيره. والله الموفق. ثم إن مما يشهد لحديث الترجمة: حديث معمر بن أبي معمر مرفوعاً:"من احتكر؛ فهو خاطىء ". رواه مسلم وغيره، وهو مخرج في "غاية المرام " (١٦٥/٣٢٥). وقد وقع في" الترغيب " (٣/٢٦) معزواً لمسلم وغيره بزيادة:".. طعاماً "! ولا أصل لها في شيء من روايات حديث معمر هذا، كما كنت نبهت عليه في " التعليق الرغيب " (٣/٢٦). وبهذه المناسبة أقول: إن مما يحسن التنبيه له: أن نسبة (الغسيلي) في اسم (إبراهيم بن إسحاق) تحرف في "المستدرك " إلى (العسيلي) بالعين المهملة، مكان المعجمة كما هو عند البيهقي، وفي ترجمته من "الميزان، ": أنه من ولد (حنظلة الغسيل). وعلى الصواب ذكره المنذري في "الترغيب " لكن المعلقون الثلاثة عليه حرفوه (٣/ ٥٧٠) فجعلوه