ʿUbayd Allāh ibn ʿUmar from Nāfiʿ from Muḥammad ibn Muslim Abū al-Zubayr said: I heard ʿAbd Allāh ibn al-Zubayr say ... and he mentioned it. I said: This isnād is good, its men are trustworthy, the men of Muslim above al-Rāzī; except for Junādah; he is truthful but makes mistakes. As for ʿAbd al-Raḥmān ibn Salm al-Rāzī; he is the son of Muḥammad ibn Salm al-Rāzī, attributed to his grandfather, and he has a biography in "Ṭabaqāt al-Aṣbahāniyyīn," "Akhbār Aṣbahān," and "Tadhkirat al-Ḥuffāẓ" and it was said: "He was among the trustworthy." Al-Ṭabarānī narrated for him in "al-Muʿjam al-Awsaṭ" twenty-six ḥadīths (4864-4890). The ḥadīth was also recorded by Muslim, and Abū ʿAwānah in their "Ṣaḥīḥs" and others from the routes of Abū al-Zubayr with it, and it is included in "Ṣaḥīḥ Abū Dāwūd" (1350 and 1351), and they added: "And the Messenger of Allāh (ṣallá Allāhu ʿalayhi wa-sallam) used to say these words of glorification after every prayer." It was also recorded by Ibn Ḥibbān in his "Ṣaḥīḥ" (3/228-229/2005-2007). It was recorded by al-Shāfiʿī in "al-Umm" (1/110), and from his route: al-Baghawī in "Sharḥ al-Sunnah" (3/226/716) from the route of Mūsá ibn ʿUqbah from Abū al-Zubayr with it; and al-Shāfiʿī added: "He would say in a loud voice: There is no deity except Allāh ... " and so on. This is in the sense of the addition of Muslim and others: "He would glorify..."; meaning: he would raise his voice
عبيد الله بن عمر عن نافع عن محمد بن مسلم أبي الزبير قال: سمعت عبد الله ابن الزبير يقول ... فذكره. قلت: وهذا إسناد جيد، رجاله ثقات رجال مسلم من فوق الرازي؛ غير جنادة؛ وهو صدوق يغلط. وأما عبد الرحمن بن سلم الرازي؛ فهو ابن محمد بن سلم الرازي، نُسب إلى جده، وله ترجمة في "طبقات الأصبهانيين"، و"أخبار أصبهان"، و"تذكرة الحفاظ" وقال: "كان من الثقات". وروى له الطبراني في "المعجم الأوسط" ستةً وعشرين حديثاً (٤٨٦٤-٤٨٩٠). والحديث أخرجه مسلم، وأبو عوانة في "صحيحيهما" وغيرهما من طرق عن أبي الزبير به، وهو مخرج في "صحيح أبي داود" (١٣٥٠ و ١٣٥١)، وزادوا: "وكان رسول الله ﷺ يهلل بهنَّ دُبُرَ كل صلاة". وأخرجه كذلك ابن حبان في "صحيحه" (٣/٢٢٨- ٢٢٩/٢٠٠٥- ٢٠٠٧). وأخرجه الشافعي في "الأم" (١/ ١١٠)، ومن طريقه: البغوي في "شرح السنة" (٣/٢٢٦/٧١٦) من طريق موسى بن عقبة عن أبي الزبير به؛ وزاد الشافعي: "يقول بصوته الأعلى: لا إله إلا الله ... " إلخ. وهي بمعنى زيادة مسلم وغيره: "يهلل.. "؛ أي: يرفع صوته.