"Faḍālah ibn Dīnār is unreliable in ḥadīth, and the narration in this chapter is not established." This is what he said, and al-Dhahabī confirmed it in "al-Mīzān," but al-Ḥāfiẓ critiqued it in "al-Lisān," saying: "This is truly astonishing! How can the author say this and be agreed upon; while the ḥadīth is in 'Ṣaḥīḥ Muslim,' even if it is from a different route?! I reviewed al-ʿUqaylī's words and did not find this statement in it." So I say: If he means the text, then it is Muslim. And if he means it generally, even in meaning; it is refuted by what I quoted from al-ʿUqaylī earlier. And something similar comes from him in the following ḥadīth. 5- As for the ḥadīth of Ibn Masʿūd; al-ʿUqaylī mentioned it in the biography of (al-Ḥakam ibn Ẓuḥayr) (1/259) from ʿĀṣim from Zur from him with it. And he said: "al-Ḥakam ibn Ẓuḥayr; al-Bukhārī said: unreliable in ḥadīth." Then al-ʿUqaylī said: "And nothing in this text is authentic from the Prophet (ṣallá Allāhu ʿalayhi wa-sallam) from a reliable route." I said: And this is another text that supports the previous statement of al-ʿUqaylī, which al-Ḥāfiẓ rejected and denied from al-ʿUqaylī. As for the rejection, there is no doubt about it, and as for the denial, it is refuted by these two texts. Perhaps al-ʿUqaylī's basis for this is Aḥmad's statement: "This ḥadīth is one of the rarities of al-Jurayrī," as al-Dhahabī reported in the biography of (al-Jurayrī) in "al-Siyar" (6/155). However, it is known that rarity can coexist with authenticity, so if the narrator is trustworthy, it does not harm
"فضالة بن دينار منكر الحديث، والرواية في هذا الباب غير ثابتة" (١) .كذا قال، وأقره الذهبي في "الميزان "، وتعقبه الحافظ في "اللسان " فقال:"وهذا هو العجب العجاب! كيف يقول المؤلف هذا ويقر عليه؛ والحديث في "صحيح مسلم "، وإن كان من غير هذا الوجه؟! وقد راجعت كلام العقيلي فلم أر هذا الكلام فيه ". فأقول: إن كان يعني بالنص فمسلم. وإن كان يعني مطلقاً ولو بالمعنى؛ فهو مردود بما نقلته عن العقيلي آنفاً. ويأتي عنه نحوه في الحديث التالي. ٥- وأما حديث ابن مسعود؛ فعلقه العقيلي في ترجمة (الحكم بن ظهير) (١/٢٥٩) عن عاصم عن زر عنه به. وقال:"الحكم بن ظهير؛ قال البخاري: منكر الحديث ". ثم قال العقيلي:"ولا يصح في هذا المتن عن النبي ﷺ شيء من وجه ثابت". قلت: وهذا نص آخر يؤيد ثبوت كلام العقيلي السابق والذي استنكره الحافظ ونفاه عن العقيلي، أما الاستنكار فلا شك فيه، وأما النفي فهو مردود بهذين النصين. ولعل مستند العقيلي في ذلك قول أحمد: "إن هذا الحديث من غرائب الجريري"؛ كما نقله الذهبي في ترجمة (الجريري) من "السير" (٦/١٥٥) .ولكن من المعلوم أن الغرابة قد تجامع الصحة، فإذا كان الراوي ثقة فلا يضر.