as for the ḥadīth of Thaʿlabah, it is narrated by Isḥāq ibn Ibrāhīm, the client of Muzaynah, from Ṣafwān ibn Sulaym from him. It was narrated by al-Ṭabarānī in "Muʿjam" as mentioned in "al-Zaylaʿī" (4/385) and he remained silent on it. I do not know this Isḥāq ibn Ibrāhīm, and this ḥadīth escaped al-Ḥāfiẓ al-Haythamī, so he did not include it in "al-Majmaʿ" (4/110), where he only included the ḥadīth of Jābir and ʿĀʾishah. In summary, these are many paths that al-Nawawī referred to in "Arbaʿīnah," then he said: "Some of them strengthen others." Similarly, Ibn al-Ṣalāḥ said: "Their totality strengthens the ḥadīth and makes it ḥasan, and the majority of scholars have accepted it and used it as evidence. And the statement of Abū Dāwūd: that it is among the ḥadīths upon which fiqh revolves, indicates that it is not weak."
وأما حديث ثعلبة فهو من رواية إسحاق بن إبراهيم مولى مزينة عن صفوان بن سليم عنه. رواه الطبراني في "معجمه" كما في "الزيلعي" (٤ / ٣٨٥) وسكت عليه، وإسحاق بن إبراهيم هذا لم أعرفه، وفات هذا الحديث الحافظ الهيثمي فلم يورده في "المجمع" (٤ / ١١٠) وأورد فيه فقط حديث جابر وعائشة. وبالجملة فهذه طرق كثيرة أشار إليها النووي في "أربعينه" ثم قال: "يقوي بعضها بعضا". ونحوه قول ابن الصلاح: "مجموعها يقوي الحديث، ويحسنه، وقد تقبله جماهير أهل العلم واحتجوا به. وقول أبي داود: إنه من الأحاديث التي يدور الفقه عليها يشعر بكونه غير ضعيف ".
- "The protected area of a well is forty cubits around it, all for the watering places of camels and sheep." It was narrated by Imām Aḥmad (2/494): Ḥushaym narrated to us, saying: ʿAwf informed us from a man who narrated to him from Abū Hurayrah, who said: The Messenger of Allāh (ṣallá Allāhu ʿalayhi wa-sallam) said: and he mentioned it. I said: This isnād is weak due to the anonymity of the man who was not named, and al-Haythamī said in "Majmaʿ al-Zawāʾid" (3/125):
- "حريم البئر أربعون ذراعا من حواليها كلها لأعطان الإبل والغنم". أخرجه الإمام أحمد (٢ / ٤٩٤): حدثنا هشيم قال: أنبأنا عوف عن رجل حدثه عن أبي هريرة قال: قال رسول الله ﷺ: فذكره. قلت: وهذا سند ضعيف لجهالة الرجل الذي لم يسم، وقال الهيثمي في "مجمع الزوائد" (٣ / ١٢٥):