"al-Haythamī said (1/283): "It was narrated by al-Ṭabarānī in "al-Kabīr", and its men are trustworthy." This is what he said, but as for the ḥāfiẓ, he said in "al-Talkhīṣ" (4/618): "And its isnād is weak." I said: in any case, the ḥadīth gives strength, and perhaps for this reason Shaykh al-Islām Ibn Taymiyyah (may Allāh have mercy on him) affirmed its attribution to the Prophet (ṣallá Allāhu ʿalayhi wa-sallam) in "al-Fatāwá" (1/44)... Then the compilation in which this ḥadīth is found was published, and I saw it in (19/14/20) from the route of Qatādah ibn al-Faḍl ibn Qatādah al-Rahāwī from his father: My uncle Abū Hāshim ibn Qatādah al-Rahāwī narrated to me from his father. It became clear to me the correctness of the ḥāfiẓ's weakening of its isnād, and the error of his teacher al-Haythamī in declaring its men trustworthy, because his basis for that was Ibn Ḥibbān, who included both (Hāshim ibn Qatādah al-Rahāwī) and (al-Faḍl ibn Qatādah al-Rahāwī) in "Thiqāt" (5/503) and (7/317), and it is known that Ibn Ḥibbān is lenient in authentication, especially since the two men are only known through this isnād, and it has another ḥadīth which I had extracted in "al-Ḍaʿīfah" (5941) for being devoid of a corroborating witness, unlike this one, as it has the witness of the ḥadīth of the chapter. And it has a very brief witness in circumcision from the narration of al-Zuhrī who said: The Messenger of Allāh (ṣallá Allāhu ʿalayhi wa-sallam) said: "Whoever accepts Islam should circumcise, even if he is old." It was narrated by Ḥarb ibn Ismāʿīl as the ḥāfiẓ said in "al-Talkhīṣ" (4/82/1806 - commentary by al-Yamānī al-Madanī) and al-Suyūṭī attributed it in "al-Durr al-Manthūr" (1/114) to al-Bayhaqī, he mentioned it without specification, which means "al-Sunan al-Kubrā" of his, and I did not see it in it, and he went far afield, for Imām al-Bukhārī narrated it in "al-Adab al-Mufrad" (322/1252): ʿAbd al-ʿAzīz ibn ʿAbd Allāh al-Awaysī narrated to us saying: Sulaymān ibn Bilāl narrated to me from Yūnus from Ibn Shihāb who said:
" قال الهيثمي (١ / ٢٨٣): " رواه الطبراني في " الكبير "، ورجاله ثقات " كذا قال، وأما الحافظ فقال في " التلخيص " (٤ / ٦١٨): " وإسناده ضعيف ". قلت: وعلى كل حال يعطي الحديث قوة، ولعله من أجل ذلك جزم بنسبته إلى النبي ﷺ شيخ الإسلام ابن تيمية ﵀ في " الفتاوى " (١ / ٤٤) .. ". ثم طبع المعجم الذي فيه هذا الحديث، فرأيته فيه (١٩ / ١٤ / ٢٠) من طريق قتادة بن الفضل بن قتادة الرهاوي عن أبيه: حدثني عم أبي هاشم بن قتادة الرهاوي عن أبيه. فتبين لي صواب تضعيف الحافظ لإسناده، وخطأ توثيق شيخه الهيثمي لرجاله، لأن عمدته في ذلك على ابن حبان، فقد أورد كلا من (هاشم بن قتادة الرهاوي) و (الفضل بن قتادة الرهاوي) في " ثقاته " (٥ / ٥٠٣) و (٧ / ٣١٧)، من المعروف تساهل ابن حبان في التوثيق، ولاسيما والرجلان لا يعرفان إلا بهذا الإسناد، وله حديث آخر كنت خرجته في " الضعيفة " (٥٩٤١) لتجرده عن شاهد، بخلاف هذا، فشاهده حديث الترجمة. وله شاهد مختصر جدا في الختان من رواية الزهري قال: قال رسول الله ﷺ: " من أسلم فليختتن ولو كان كبيرا ". رواه حرب بن إسماعيل كما قال الحافظ في " التلخيص " (٤ / ٨٢ / ١٨٠٦ - تعليق اليماني المدني) وعزاه السيوطي في " الدر المنثور " (١ / ١١٤) للبيهقي، أطلقه، وذلك يعني " السنن الكبرى " له، ولم أره فيه، وقد أبعد النجعة، فقد أخرجه الإمام البخاري في " الأدب المفرد " (٣٢٢ / ١٢٥٢): حدثنا عبد العزيز بن عبد الله الأويسي قال: حدثني سليمان بن بلال عن يونس عن ابن شهاب قال: