← Previous Page 4463 of 6550 Next →
with a complete wording patched together from Mālik's wording in its first part, and al-Bukhārī's wording in its latter part! He attributed it to the two Shaykhs, al-Tirmidhī, and al-Nasāʾī! Not only that, but he also said in the first part: "and no charity!" This has no basis with those mentioned among the compilers, nor with others previously mentioned in our compilation, as it is only with them in the wording: "..prayer and no fasting." Except for Ibn Abī Shaybah, who has it in the wording found with al-Suyūṭī! It is anomalous, for the reasons mentioned, and due to other ḥadīths in the chapter, such as the ḥadīth of Abū Saʿīd al-Khudrī with the wording: "like the fasting person, the standing one who does not tire until he returns." It was recorded by Ibn Mājah (2754) and Ibn Abī Shaybah (5/319) through the route of ʿAṭiyyah from him. And the ḥadīth of al-Nuʿmān ibn Bashīr, raised in a shortened form with the wording: "like the fasting person during the day, and the standing one at night until he returns whenever he returns." It was recorded by ʿAbd al-Razzāq (5/256/9537) as a mawqūf report, and by Aḥmad (4/271) as a marfūʿ report, as well as by al-Bazzār (2/256/1645) with a good chain. Then al-Bazzār (1648) narrated: Muḥammad ibn Yaḥyá Abū al-Ṣabāḥ told us: ʿĀṣim ibn ʿAlī narrated to us with his chain from al-Aʿraj from Abū Hind raised with it like the ḥadīth of the translation, except that he said: "and no charity" instead of "until he returns." And he said:
بلفظ كامل ملفق من لفظ مالك في شطره الأول، ومن لفظ البخاري في شطره الآخر! وعزاه للشيخين والترمذي والنسائي! وليس هذا فقط، بل وقال في الشطرالأول: " ولا صدقة "! وهذا مما لا أصل له عند المذكورين من المخرجين، ولاعند غيرهم ممن سبق ذكره في تخريجنا هذا، وإنما هو عندهما بلفظ: ".. صلاةولا صيام ". اللهم إلا ابن أبي شيبة فهو باللفظ الذي عند السيوطي! وهو شاذ،لما سبق، ولأحاديث أخرى في الباب، مثل حديث أبي سعيد الخدري بلفظ: " كمثلالصائم، القائم الذي لا يفتر حتى يرجع ". أخرجه ابن ماجه (٢٧٥٤) وابن أبيشيبة (٥ / ٣١٩) من طريق عطية عنه. وحديث النعمان بن بشير مرفوعا مختصرابلفظ: " كمثل الصائم نهاره، والقائم ليله حتى يرجع متى رجع ". أخرجه عبدالرزاق (٥ / ٢٥٦ / ٩٥٣٧) موقوفا، وأحمد (٤ / ٢٧١) مرفوعا، وكذا البزار(٢ / ٢٥٦ / ١٦٤٥) بسند جيد. ثم روى البزار (١٦٤٨) : حدثنا محمد بن يحيىأبو الصباح: حدثنا عاصم بن علي بسنده عن الأعرج عن أبي هند مرفوعا به مثل حديثالترجمة، إلا أنه قال: " ولا صدقة "، مكان " حتى يرجع ". وقال:
← Previous Page 4463 of 6550 Next →