and Ibn Mardawayh in "Thalāthah Majālis" (188/1-2) through various chains from Yaʿlá ibn ʿUbayd: Ismāʿīl ibn Abī Khālid informed us from [ʿAbd al-Malik ibn ʿUmayr] and Zubayd al-Ayyāmī from ʿAbd Allāh ibn Masʿūd in a marfūʿ manner, with the addition belonging to Ibn Mardawayh. I said: This isnād has narrators who are trustworthy, the men of the two Shaykhs, but it is disconnected from both angles. As for Zubayd, he certainly did not meet Ibn Masʿūd, as he died in the year (122) and Ibn Masʿūd died in the year (32). As for ʿAbd al-Malik, he was born in the year that Ibn Masʿūd died, or a year after. And it was narrated by al-Ḥākim (2/4) through the route of Saʿīd ibn Abī Hilāl from Saʿīd ibn Abī Umayyah al-Thaqafī from Yūnus ibn Bukayr from Ibn Masʿūd in a marfūʿ manner with it. This isnād is obscure. Saʿīd ibn Abī Umayyah was mentioned by Ibn Abī Ḥātim (2/1/5) who said: "Saʿīd ibn Abī Umayyah ibn ʿAmr ibn Saʿīd ibn al-ʿĀṣ, narrated from Abū Umāmah al-Bāhilī, narrated from him by ʿAnbasah ibn Abān al-Qurashī." He did not mention any criticism or commendation about him. The verifier commented on it by saying: "I did not find this Saʿīd ibn Abī Umayyah, and the biography of Saʿīd ibn ʿAmr ibn Saʿīd ibn al-ʿĀṣ will come, and his kunya is ʿAmr ibn Saʿīd Abū Umayyah, and he has a son named Umayyah. So Allāh knows best." And his teacher Yūnus ibn Bukayr, I suspect he was inserted here by some copyists, as he is later than the generation of the Tābiʿīn, having died in the year (199). The ḥadīth has a supporting witness, as al-Shāfiʿī said (1/13 - "Tartīb al-Musnad wa-al-Sunan"):
وابن مردويه في " ثلاثة مجالس " (١٨٨ / ١ - ٢) من طرق عن يعلى بن عبيد: أخبرنا إسماعيل بن أبي خالد عن [عبد الملك بن عمير] وزبيد الأيامي عن عبد الله بن مسعود مرفوعا، والزيادة لابن مردويه. قلت: وهذا إسناد رجاله ثقات رجال الشيخين، لكنه منقطع من الوجهين، أما زبيد فإنه لم يدرك ابن مسعود يقينا، فإنه مات سنة (١٢٢) ومات ابن مسعود سنة (٣٢)، وأما عبد الملك فإنه ولد في السنة التي مات ابن مسعود فيها، أو بعدها بسنة. ورواه الحاكم (٢ / ٤) من طريق سعيد بن أبي هلال عن سعيد بن أبي أمية الثقفي عن يونس بن بكير عن ابن مسعود مرفوعا به. وهذا إسناد مظلم، سعيد بن أبي أمية، أورده ابن أبي حاتم (٢ / ١ / ٥) فقال: " سعيد بن أبي أمية بن عمرو بن سعيد بن العاص، روى عن أبي أمامة الباهلي، روى عنه عنبسة بن أبان القرشي ". ولم يذكر فيه جرحا ولا تعديلا. وعلق عليه محققه بقوله: " لم أجد سعيد بن أبي أمية هذا، وستأتي ترجمة سعيد بن عمرو بن سعيد بن العاص، وكنيته عمرو بن سعيد أبو أمية، وله ابن اسمه أمية. فالله أعلم ". وشيخه يونس بن بكير، أظن أنه مقحم هنا من بعض النساخ، فإنه متأخر عن طبقة التابعين، مات سنة (١٩٩). وللحديث شاهد، فقال الشافعي (١ / ١٣ - " ترتيب المسند والسنن "):