← Previous Page 4389 of 6550 Next →
the Messenger of Allāh (ṣallá Allāhu ʿalayhi wa-sallam) was asked about a man who finds wetness but does not remember a dream. He said: "He should perform ghusl." And about a man who thinks he had a dream but does not see wetness, he said: "There is no ghusl upon him." Umm Sulaym said: Is there anything upon a woman who sees that? He said: "Yes, indeed women are..." [the ḥadīth continues]. It was recorded by Abū Dāwūd (1/37), al-Tirmidhī (1/189-190), and Aḥmad (6/256). Al-Tirmidhī said: "And ʿAbd Allāh ibn ʿUmar was weakened by Yaḥyá ibn Saʿīd due to his memory in ḥadīth." I said: What is feared is his poor memory, so if his narration is corroborated, it indicates that he remembered correctly, and that is the case here. Others have narrated this story from Anas, and its isnād is authentic as previously mentioned by Ibn al-Qaṭṭān. It was also recorded by al-Dārimī (1/195): Muḥammad ibn Kathīr informed us from al-Awzāʿī from Isḥāq ibn ʿAbd Allāh ibn Abī Ṭalḥah from Anas who said: Umm Sulaym entered upon the Messenger of Allāh (ṣallá Allāhu ʿalayhi wa-sallam), and with him was Umm Salamah, and she said: Does a woman see in her dream what a man sees? Umm Salamah said: May your hands be dusty, O Umm Sulaym, have you exposed women? The Prophet (ṣallá Allāhu ʿalayhi wa-sallam) said, defending Umm Sulaym: "Rather, may your hands be dusty, the best among you are those who ask about what concerns them. If she sees water, she should perform ghusl." Umm Salamah said: Do women have water, O Messenger of Allāh? He said: "Yes, from where does the child resemble them? Indeed, they are the counterparts of men." This isnād consists of trustworthy narrators of the six, except for Muḥammad ibn Kathīr, who is Abū Yūsuf
سئل رسول الله ﷺ عن الرجل يجد البلل ولا يذكر احتلاما؟ قال: " يغتسل"، وعن الرجل يرى أنه قد احتلم ولا يرى بللا؟ قال: " لا غسل عليه ". فقالت أم سليم: هل على المرأة ترى ذلك شيء؟ قال: " نعم، إنما النساء.. " الحديث. أخرجه أبو داود (١ / ٣٧) والترمذي (١ / ١٨٩ - ١٩٠) وأحمد (٦ / ٢٥٦) وقال الترمذي: " وعبد الله بن عمر ضعفه يحيى بن سعيد من قبل حفظه في الحديث ". قلت: فإنما يخشى من سوء حفظه، فإذا توبع في روايته فذلك يدل على أنه قد حفظ، والأمر كذلك هنا، فقد روى هذه القصة غيره من حديث أنس، وإسناده صحيح كما سبق عن ابن القطان، وقد أخرجه الدارمي (١ / ١٩٥) : أخبرنا محمد بن كثير عن الأوزاعي عن إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة عن أنس قال: دخلت على رسول الله ﷺ أم سليم، وعنده أم سلمة، فقالت: المرأة ترى في منامها ما يرى الرجل؟ فقالت أم سلمة: تربت يداك يا أم سليم فضحت النساء؟ فقال النبي ﷺ منتصرا لأم سليم: " بل أنت تربت يداك، إن خيركن التي تسأل عما يعنيها، إذا رأت الماء فلتغتسل ". قالت أم سلمة: وللنساء ماء يا رسول الله؟ قال: " نعم، فأين يشبههن الولد؟ إنما هن شقائق الرجال ". وهذا إسناد رجاله ثقات رجال الستة غير محمد بن كثير، وهو أبو يوسف
← Previous Page 4389 of 6550 Next →