← Previous Page 4151 of 6550 Next →
Abū Bakr said: O Messenger of Allāh, instruct me with something I can say in the morning and in the evening. He said: Say... and he mentioned the supplication, and said at the end: "Say it in the morning, in the evening, and when you lie down to sleep." al-Tirmidhī said: "A ḥadīth that is ḥasan ṣaḥīḥ." al-Ḥākim said: "Its isnād is ṣaḥīḥ." al-Dhahabī agreed with him. I say: It is as they said. The other: from the ḥadīth of Ibn ʿAmr similar to the ḥadīth of Abū Hurayrah, except that it adds at the end: "and that I commit evil against myself or drag it to a Muslim." It was recorded by al-Bukhārī in "al-Adab al-Mufrad" (1204), al-Tirmidhī (3526), and al-Ṭabarānī in "al-Duʿāʾāt" (2/924/289), and al-Tirmidhī said: "A ḥadīth that is ḥasan gharīb." al-Ḥāfiẓ strengthened it in "Natāʾij al-Afkār" (2/345-346). I say: Its isnād is ṣaḥīḥ. This addition has appeared in "Afʿāl al-ʿIbād" in a narration by al-Bukhārī from the ḥadīth of Abū Hurayrah, and it is an error as previously explained under his preceding ḥadīth number (2753), so refer to it if you wish
قال أبو بكر: يا رسول الله مرني بشيء أقوله إذا أصبحت وإذا أمسيت، قال: قل:.. فذكر الدعاء، وقال في آخره: " قال: قله إذا أصبحت، وإذا أمسيت، وإذا أخذت مضجعك ". وقال الترمذي: " حديث حسن صحيح ". وقال الحاكم: " صحيح الإسناد ". ووافقه الذهبي. قلت: وهو كما قالوا. والآخر: من حديث ابن عمرو مثل حديث أبي هريرة، إلا أنه زاد في آخره: " وأن أقترف على نفسي سوءا أو أجره إلى مسلم ". أخرجه البخاري في " الأدب المفرد " (١٢٠٤) والترمذي (٣٥٢٦) والطبراني في " الدعوات " (٢ / ٩٢٤ / ٢٨٩) وقال الترمذي: " حديث حسن غريب ". وقواه الحافظ في " نتائج الأفكار " (٢ / ٣٤٥ - ٣٤٦) . قلت: وإسناده صحيح. وقد وقعت هذه الزيادة في " أفعال العباد " في رواية عند البخاري من حديث أبي هريرة، وهي خطأ كما سبق بيانه قريبا تحت حديثه المتقدم برقم (٢٧٥٣) ، فراجعه إن شئت.
← Previous Page 4151 of 6550 Next →