the first: he added "from Ḥafṣah bint Sīrīn" between ʿĀṣim and Anas. The other: he said: Waḍḍāḥ ibn Ḥassān al-Anbārī, instead of: Waḍḍāḥ ibn Yaḥyá. Muḥammad ibn Saʿd al-ʿAwfī also followed them in both, saying: Waḍḍāḥ ibn Ḥassān al-Anbārī narrated to us about it. This was recorded by al-Khaṭīb in the biography of this al-Anbārī in "Tārīkh Baghdād" (13/496) through the narration of another group of trustworthy narrators, and he mentioned that al-ʿAwfī said about al-Waḍḍāḥ: "He was a devout worshiper." And from Yaʿqūb ibn Sufyān - who is al-Fasawī - that he was preferred, and Ibn Abī Ḥātim did not mention any criticism or endorsement of him (4/2/41). Al-Ḥāfiẓ said in "al-Lisān": "Ibn ʿAdī indicated in the biography of Jāriyah ibn Hurm that he used to steal ḥadīth." The additional narration attributed to Ibn Sīrīn has been authentically reported from him, as Ibn Abī Shaybah said in "al-Muṣannaf" (8/599/5686): Abū Muʿāwiyah from ʿĀṣim from Ibn Sīrīn with a similar narration. And with this isnād from ʿĀṣim from Ḥafṣah from Anas that he used to apply kohl three times in each eye. This has also been narrated from Ibn ʿAbbās with a very weak isnād, and it is recorded in "al-Irwāʾ" (76). I further clarified its weakness in "al-Ṣaḥīḥah" (2/215-227), where I refuted Shaykh Aḥmad Shākir's authentication of it and his endorsement of its narrator ʿAbbād ibn Manṣūr with details not found in any other book. The additional narration attributed to Ibn Sīrīn has been reported by some weak narrators as elevated [to the Prophet], among them ʿUmar ibn Ḥabīb who said: Ibn ʿAwn narrated to us from Muḥammad ibn Sīrīn who said: I asked Anas about the kohl of the Prophet (ṣallá Allāhu ʿalayhi wa-sallam), and he said:
الأول: أنه زاد فيه " عن حفصة بنت سيرين " بين عاصم وأنس. والآخر: قال: وضاح بن حسان الأنباري، مكان: وضاح بن يحيى. وقد تابعهم محمد بن سعد العوفي عليهما، فقال: حدثنا وضاح بن حسان الأنباري به أخرجه الخطيب في ترجمة الأنباري هذا من " تاريخ بغداد " (١٣ / ٤٩٦) برواية جمع آخر من الثقات، وذكر عن العوفي أنه قال في الوضاح: " كان عابدا ". وعن يعقوب بن سفيان - وهو الفسوي - أنه كان مفضلا، ولم يذكر فيه ابن أبي حاتم (٤ / ٢/ ٤١) جرحا ولا تعديلا. وقال الحافظ في " اللسان ": " وأشار ابن عدي في ترجمة جارية بن هرم إلى أنه كان يسرق الحديث ". والزيادة الموقوفة على ابن سيرين، قد صحت عنه، فقال ابن أبي شيبة في " المصنف " (٨ / ٥٩٩ / ٥٦٨٦) : أبو معاوية عن عاصم عن ابن سيرين به نحوه. وبهذا الإسناد عن عاصم عن حفصة عن أنس أنه كان يكتحل ثلاثا في كل عين. وقد روي هذا من حديث ابن عباس بإسناد ضعيف جدا، وهو مخرج في " الإرواء " (٧٦) ، وزدت لضعفه بيانا في " الصحيحة" (٢ / ٢١٥ - ٢٢٧) رددت فيه على تصحيح الشيخ أحمد شاكر إياه وتوثيقه لراويه عباد بن منصور بما لا تجده في كتاب آخر. والزيادة الموقوفة على ابن سيرين قد رواها بعض الضعفاء مرفوعة، ألا وهو عمر ابن حبيب قال: حدثنا ابن عون عن محمد بن سيرين قال: سألت أنسا عن كحل النبي ﷺ؟ فقال: