1 - as for the ḥadīth of Muʿāwiyah ibn Ḥaydah, it is narrated by Abū Ḥabīb al-Ghanawī from Bahz ibn Ḥakīm from his father from his grandfather, in a marfūʿ form. It was recorded by al-Khulāʿī in "al-Fawāʾid" (folio 106/1) and by Ibn ʿAsākir in "al-Tārīkh" (3/297/1), both through the route of Abū Yaʿlá from Abū Ḥabīb al-Ghanawī. I said: This isnād is ḥasan, except that I did not find anyone who mentioned Abū Ḥabīb, and to this al-Haythamī alluded by saying (5/288): "It was narrated by al-Ṭabarānī, and in it is Abū Ḥabīb al-ʿAnqazī, and it is said: (al-Qanawī), and I did not know him." And something similar is in "al-Targhīb" (2/154 and 3/64). Al-Mizzī mentioned him among the narrators from Bahz, and it appeared as (al-Qanawī) and in the two aforementioned sources for the ḥadīth: (al-Ghanawī), and this is a severe discrepancy in this attribution, and the correct version is not clear to me, as I explained in the commentary on the ḥadīth in "Ṣaḥīḥ al-Targhīb wa-al-Tarhīb" (number 1217). 2 - as for the ḥadīth of Ibn ʿAbbās, it came from two routes: the first: from Shuʿayb ibn Ruzayq Abū Shaybah: ʿAṭāʾ al-Khurāsānī narrated to us from ʿAṭāʾ ibn Abī Rabāḥ from him with the wording: "Two eyes that the fire will not touch..." the ḥadīth without the third sentence. It was recorded by al-Tirmidhī (1639), al-Bayhaqī (1/488/796), and al-Mizzī in "al-Tahdhīb" (12/525) and al-Tirmidhī said: "A ḥasan gharīb ḥadīth, we do not know it except from the ḥadīth of Shuʿayb." I said: He is truthful but makes mistakes, as the ḥāfiẓ said, and the defect is (ʿAṭāʾ al-Khurāsānī) for he makes many mistakes
١ - أما حديث معاوية بن حيدة فيرويه أبو حبيب الغنوي عن بهز بنحكيم عن أبيه عن جده مرفوعا به. أخرجه الخلعي في " الفوائد " (ق ١٠٦ / ١) وابن عساكر في " التاريخ " (٣ / ٢٩٧ / ١) كلاهما من طريق أبي يعلى عن أبي حبيب الغنوي به. قلت: وهذا إسناد حسن، لولا أن أبا حبيب هذا لم أجد من ذكره، وإلى ذلك أشار الهيثمي بقوله (٥ / ٢٨٨) : " رواه الطبراني، وفيه أبو حبيب العنقزي، ويقال: (القنوي) ، ولم أعرفه ". ونحوه في " الترغيب " (٢ / ١٥٤ و ٣ / ٦٤) . وذكره المزي في الرواة عن بهز، ووقع فيه (القنوي) ووقع في المصدرين المذكورين للحديث: (الغنوي) ، وهذا اختلاف شديد في هذه النسبة لم يتبين لي الصواب من ذلك كما شرحته في التعليق على الحديث في " صحيح الترغيب والترهيب " (رقم ١٢١٧) . ٢ - وأما حديث ابن عباس، فجاء من وجهين اثنين: الأول: عن شعيب بن رزيق أبي شيبة: حدثنا عطاء الخراساني عن عطاء بن أبي رباح عنه بلفظ: " عينان لا تمسهما النار.. " الحديث دون الجملة الثالثة. أخرجه الترمذي (١٦٣٩) والبيهقي (١ / ٤٨٨ / ٧٩٦) والمزي في " التهذيب " (١٢ / ٥٢٥) وقال الترمذي: " حديث حسن غريب لا نعرفه إلا من حديث شعيب ". قلت: هو صدوق يخطىء كما قال الحافظ، وإنما العلة (عطاء الخراساني) فإنه يخطىء كثيرا.