It was recorded by Ibn Ḥibbān (863) and al-Ḥākim (1/63), and from him by al-Bayhaqī in "al-Shuʿab" (3/203). Al-Ḥākim said: "Authentic according to the criteria of Muslim, for he used Abū Kathīr al-Zubaydī in his book, whose name is Yazīd ibn ʿAbd al-Raḥmān ibn Udhaynah, a well-known follower, also called Abū Kathīr the Blind." Al-Dhahabī agreed with him. It was previously mentioned in an abbreviated form from another route from Abū Dharr (575). I said: It is also said that his name is Yazīd ibn ʿAbd Allāh ibn Udhaynah, and it is said: Ibn Ghafīlah. The apparent meaning of al-Ḥākim's words is that his father is among the men of Muslim, but I did not see him in "al-Tahdhīb" neither under ʿAbd Allāh ibn Udhaynah nor under ʿAbd al-Raḥmān ibn Udhaynah. Yes, he mentioned ʿAbd al-Raḥmān ibn Udhaynah ibn Salamah al-ʿAbdī al-Kūfī, the judge of Basra, who narrated from his father and Abū Hurayrah, and from him Abū Isḥāq al-Sabīʿī and others... but he did not mention his son among them, so he is not the one being referred to. And Allāh knows best.

- "I was with the Prophet (ṣallá Allāhu ʿalayhi wa-sallam) in Mecca, and we went out to some of its areas, and no mountain or tree met him except that it said: Peace be upon you, O Messenger of Allāh." It was recorded by al-Tirmidhī (3630), al-Dārimī (1/12), and Abū Nuʿaym in "al-Dalāʾil" (p. 138) and al-Ḥākim (2/620) from al-Walīd ibn Abī Thawr from al-Suddī from ʿAbbād ibn Abī Yazīd from ʿAlī ibn Abī Ṭālib who said: and he mentioned it. Al-Tirmidhī said: "A [good] strange ḥadīth." I said: Its isnād is weak. About this ʿAbbād, al-Dhahabī said: "It is not known who he is," and al-Walīd ibn Abī Thawr is weak. So perhaps al-Tirmidhī's grading it as good—which appears in some copies and was transmitted by al-Mundhirī (2/146) from him—is because it has another route and supporting evidences that strengthen it. Likewise, al-Ḥākim authenticated it, and al-Dhahabī agreed with him