and al-Aṣbahānī in "al-Targhīb" (p. 223 - al-Jāmiʿah) through the chain of Mūsá ibn Khalaf: narrated to us by Abān from ʿAṭāʾ from Ibn ʿUmar (raḍiya Allāhu ʿanhu) as a marfūʿ ḥadīth, and al-Aṣbahānī said: "Abān is Ibn Bashīr al-Maktab." I said: He is unknown as Ibn Abī Ḥātim stated, and Ibn Ḥibbān mentioned him in "al-Thiqāt" (6/68), and a group narrated from him as in "Taysīr al-Intifāʿ." His ḥadīth is strengthened by the narration of ʿAbd al-Salām from Layth from Nāfiʿ from Ibn ʿUmar who said: "There was a time—or he said: a period—when no one was more entitled to his dinar and dirham than his Muslim brother. Then now the world and the dirham are more beloved to one of us than his Muslim brother. I heard the Prophet (ṣallá Allāhu ʿalayhi wa-sallam) say: ... and he mentioned it." Narrated by al-Bukhārī in "al-Adab al-Mufrad" (111). I said: Its narrators are trustworthy, the narrators of the two Shaykhs, except for Layth, who is Ibn Abī Sulaym according to the more correct opinion, as Layth ibn Saʿd, the reliable authority, also narrated from Nāfiʿ. However, they did not mention ʿAbd al-Salām among those who narrated from him, who is Ibn Ḥarb, but they mentioned him among those who narrated from Ibn Abī Sulaym, and he is weak due to his memory, so his ḥadīth is strengthened by the one before it. And Allāh knows best. (Note): al-Mundhirī in "al-Targhīb" (3/237) did not come across this narration of al-Bukhārī for this ḥadīth, so he limited its attribution to al-Aṣbahānī alone, and based on that, he indicated its weakness! Had he reviewed this narration, he would not have done so, if Allāh wills.
والأصبهاني في "الترغيب " (ص ٢٢٣ - الجامعة) من طريق موسى بن خلف: حدثنا أبان عن عطاء عنابن عمر ﵁ مرفوعا، وقال الأصبهاني: " أبان هو ابن بشيرالمكتب ". قلت: وهو مجهول كما قال ابن أبي حاتم، وذكره ابن حبان في "الثقات " (٦ / ٦٨) (١) ، وقد روى عنه جمع كما في " تيسير الانتفاع ". ويتقوى حديثه برواية عبد السلام عن ليث عن نافع عن ابن عمر قال: " لقد أتىعلينا زمان - أو قال: حين - وما أحد أحق بديناره ودرهمه من أخيه المسلم، ثمالآن الدنيا والدرهم أحب إلى أحدنا من أخيه المسلم، سمعت النبي صلى الله عليهوسلم يقول: ... فذكره. أخرجه البخاري في " الأدب المفرد " (١١١) . قلت:ورجاله ثقات رجال الشيخين غير ليث وهو ابن أبي سليم على الراجح، فإنه قد شاركهفي الرواية عن نافع ليث بن سعد الإمام الحجة، لكن هذا لم يذكروا في الرواة عنهعبد السلام هذا، وهو ابن حرب، وإنما ذكروه في الرواة عن ابن أبي سليم،وهو ضعيف من قبل حفظه، فيتقوى حديثه بالذي قبله. والله أعلم. (تنبيه) : لميطلع المنذري في " الترغيب " (٣ / ٢٣٧) على رواية البخاري هذه لهذا الحديث،فاقتصر في عزوه على الأصبهاني وحده، وبناء عليه أشار إلى تضعيفه! ولو وقفعلى هذه الرواية لما فعل ذلك إن شاء الله تعالى.