← Previous Page 3493 of 6550 Next →
(4/111): "and it is narrated from Umm Ayman... narrated by Ibn Mājah and Ibn Abī al-Dunyā in 'The Book of Hunger' and others." This is one of his errors. Al-Būṣīrī said in 'Al-Zawāʾid' (225/1): "I said: Umm Ayman has no ḥadīth in Ibn Mājah except this one, and another in 'Funerals', and she has no narration in any of the five main collections. The men of its isnād are reliable, Yaʿqūb is disputed, and so is Ibn ʿAbd Allāh." Thus he said, and Ḥanash ibn ʿAbd Allāh is trustworthy without any known disagreement, and therefore al-Ḥāfiẓ in 'Al-Taqrīb' affirmed that he is trustworthy. The one disputed is Ḥanash ibn al-Muʿtamir, so perhaps he confused him with this. Ustādh Muḥammad Fuʾād ʿAbd al-Bāqī criticized his statement: "and she has no narration in any of the five main collections." by saying: "Rather, Muslim included for her in 44 - The Book of the Virtues of the Companions 18 - Chapter on the Virtues of Umm Ayman (raḍiya Allāhu ʿanhā), ḥadīth number 103, which is the ḥadīth narrated by Ibn Mājah in the Book of Funerals, number 1635." I said: This criticism is unfounded, because al-Būṣīrī's statement: "she has no narration..." means a marfūʿ narration from the Prophet (ṣallá Allāhu ʿalayhi wa-sallam) as is apparent, and the ḥadīth referred to in Muslim and Ibn Mājah is merely her statement, not marfūʿ. So take note. (Benefit): The meaning of his (ṣallá Allāhu ʿalayhi wa-sallam) saying: "Return it..." is to return what you have sifted from the bran to the flour, then knead it anew. This is from his (ṣallá Allāhu ʿalayhi wa-sallam) asceticism in his food. See some ḥadīths on this in 'Mukhtaṣar al-Shamāʾil' (Chapter - 5).
(٤ / ١١١) : " وروي عن أم أيمن ... رواه ابن ماجة وابن أبي الدنيا في " كتاب الجوع "وغيرهما ". فإنه من أوهامه. وقال البوصيري في " الزوائد " (٢٢٥ / ١) : "قلت: ليس لأم أيمن عند ابن ماجة سوى هذا الحديث، وآخر في " الجنائز "،وليس لها رواية في شيء من الخمسة الأصول. ورجال إسنادها حسن، يعقوب مختلف فيه وكذلك ابن عبد الله ". كذا قال وحنش بن عبد الله ثقة بلا خلاف علمته ولذلك جزم الحافظ في " التقريب " بأنه ثقة. والمختلف فيه إنما هو حنش بن المعتمر، فلعله اختلط عليه بهذا. وتعقبه الأستاذ محمد فؤاد عبد الباقي في قوله: "وليس لها رواية في شيء من الخمسة الأصول ". بقوله: " بل أخرج لها مسلم في ٤٤ -كتاب فضائل الصحابة ١٨ - باب من فضائل أم أيمن ﵂، حديث رقم ١٠٣ وهو الحديث الذي رواه ابن ماجة في كتاب الجنائز برقم ١٦٣٥ ". قلت: وهذا تعقب لا وجه له، لأن قول البوصيري: " ليس لها رواية ... " إنما يعني رواية مرفوعة عن النبي ﷺ كما هو ظاهر، والحديث المشار إليه عند مسلم وابن ماجة، إنما هو من قولها غير مرفوع. فتنبه. (فائدة) : والمراد من قوله ﷺ: " رديه.. "، أي: ردي ما غربلتيه من النخالة إلى الدقيق، ثم اعجنيه من جديد. وهذا من زهده ﷺ في طعامه. انظر بعض الأحاديث في ذلك في " مختصر الشمائل " (باب - ٥) .
← Previous Page 3493 of 6550 Next →