- "On the Day of Resurrection, four will be brought: the newborn, the mentally incapacitated, those who died during the interval [between prophets], and the very old. Each will speak with his argument. The Lord ﵎ will say to a portion of the Fire: 'Emerge.' He will say to them: 'I used to send messengers to My servants from among themselves, and I am My own messenger to you. Enter this [Fire].' Those upon whom wretchedness is decreed will say: 'O Lord! How can we enter it when we used to flee from it?' He said: Those upon whom happiness is decreed will proceed and hasten to enter it. He ﵎ will say: 'You are more denying and disobedient to My messengers.' Then these will enter Paradise, and those will enter the Fire." It is narrated from the ḥadīth of Anas ibn Mālik, Abū Saʿīd al-Khudrī, Muʿādh ibn Jabal, al-Aswad ibn Sarīʿ, and Abū Hurayrah. 1 - As for the ḥadīth of Anas, it is narrated by Jarīr from Layth from ʿAbd al-Wārith from him with an elevated chain. It was recorded by Abū Yaʿlá (3/1044-1045) and al-Bazzār (p. 232-233 - his additions). I said: Al-Haythamī said (7/216) after attributing it to them: "In it is Layth ibn Abī Sulaym, who is a mudallis, and the rest of the men of Abū Yaʿlá are men of the authentic [collections]." This is what he said! But there is a consideration from two aspects: the first is that I have not seen anyone accuse Layth of tadlīs; rather, he is known to have become confused. Therefore, it is asserted in "Zawāʾid al-Bazzār" that he is weak. Al-Ḥāfiẓ said in "Taqrīb": "Truthful, but he became confused at the end, and his ḥadīth was not distinguished, so it was abandoned." The other is that ʿAbd al-Wārith, the teacher of Layth, is apparently the freedman of Anas ibn Mālik al-Anṣārī
- " يؤتى بأربعة يوم القيامة، بالمولود وبالمعتوه وبمن مات في الفترة والشيخ الفاني، كلهم يتكلم بحجته، فيقول الرب ﵎ لعنق من النار: ابرز، فيقول لهم: إني كنت أبعث إلى عبادي رسلا من أنفسهم، وإني رسول نفسي إليكم، ادخلوا هذه، فيقول من كتب عليه الشقاء: يا رب! أين ندخلها ومنها كنا نفر؟ قال: من كتب عليه السعادة يمضي فيقتحم فيها مسرعا، قال: فيقول ﵎: أنتم لرسلي أشد تكذيبا ومعصية، فيدخل هؤلاء الجنة، وهؤلاء النار ". روي من حديث أنس بن مالك وأبي سعيد الخدري ومعاذ بن جبل والأسود بن سريع وأبي هريرة. ١ - أما حديث أنس، فيرويه جرير عن ليث عن عبد الوارث عنه مرفوعا به. أخرجه أبو يعلى (٣ / ١٠٤٤ - ١٠٤٥) والبزار (ص ٢٣٢ - ٢٣٣ - زوائده) . قلت: وقال الهيثمي (٧ / ٢١٦) بعد أن عزاه إليهما: " وفيه ليث بن أبي سليم وهو مدلس وبقية رجال أبي يعلى رجال الصحيح ". كذا قال! وفيه نظر من وجهين: الأول: أن ليثا هذا لم أر من اتهمه بالتدليس وإنما هو معروف بأنه كان اختلط. ولذلك جزم في " زوائد البزار " بأنه ضعيف. وقال الحافظ في " التقريب ": " صدوق، اختلط أخيرا، ولم يتميز حديثه فترك ". والآخر: أن عبد الوارث شيخ الليث - الظاهر أنه مولى أنس بن مالك الأنصاري -