that Junādah ibn Abī Umayyah led a group in prayer, and when he finished the prayer, he turned to his right and said: "Do you approve?" They replied: "Yes." Then he did the same on his left, and then said: "I heard the Messenger of Allāh (ṣallá Allāhu ʿalayhi wa-sallam) say," and he mentioned it. I said: This isnād is very weak, its flaw being Abū Bakr al-Hudhalī, who is abandoned in ḥadīth. And Shahr ibn Ḥawshab has poor memory. It was extracted by al-Ṭabarānī through his route as in "Fayḍ al-Qadīr." However, the ḥadīth has been authenticated by the collective narrations of a group of Companions with similar wording, so refer to "al-Targhīb" (1/171) along with our commentary on it.
أن جنادة بن أبي أمية أم قوما، فلما قام من الصلاة التفت عن يمينه فقال: أترضون؟ قالوا: نعم. ثم فعل ذلك عن يساره، ثم قال: إني سمعت رسول الله ﷺ يقول: فذكره. قلت: وهذا إسناد ضعيف جدا، آفته أبو بكر الهذلي، متروك الحديث. وشهر بن حوشب سيء الحفظ. من طريقه أخرجه الطبراني كما في " فيض القدير ". لكن الحديث قد صح بمجموع رواية جمع من الصحابة بألفاظ متقاربة، فراجع " الترغيب " (١ / ١٧١) مع تخرجنا عليه.
- "Whoever sells two transactions in one sale, he shall have the lesser of the two or usury." It was narrated by Ibn Abī Shaybah in "al-Muṣannaf" (6/120/502) and from him (3461), and by Ibn Ḥibbān in "Ṣaḥīḥ" (1110), as well as by al-Ḥākim (2/45) and al-Bayhaqī (5/343): narrated to us by Ibn Abī Zāʾidah from Muḥammad ibn ʿAmr from Abū Salamah from Abū Hurayrah as marfūʿ. I said: This isnād is ḥasan and it was authenticated by al-Ḥākim, with al-Dhahabī agreeing, and then Ibn Ḥazm in "al-Muḥallá" (9/16). It was also narrated by al-Nasāʾī (7/296 - new edition), al-Tirmidhī (1/232) who authenticated it, Ibn al-Jārūd (286), Ibn Ḥibbān also (1109), and al-Baghawī in "Sharḥ al-Sunnah" (8/142/211) who also authenticated it, and by Aḥmad (2/432, 475, 503) and al-Bayhaqī through routes from Muḥammad ibn ʿAmr with the wording: "He forbade two transactions in one sale."
- " من باع بيعتين في بيعة، فله أوكسهما أو الربا ". رواه ابن أبي شيبة في " المصنف " (٦ / ١٢٠ / ٥٠٢) وعنه (٣٤٦١) وابن حبان في " صحيحه " (١١١٠) وكذا الحاكم (٢ / ٤٥) والبيهقي (٥ / ٣٤٣) : أخبرنا ابن أبي زائدة عن محمد بن عمرو عن أبي سلمة عن أبي هريرة مرفوعا. قلت: وهذا سند حسن وقد صححه الحاكم، ووافقه الذهبي، ثم ابن حزم في " المحلى " (٩ / ١٦) . ورواه النسائي (٧ / ٢٩٦ - الطبعة الجديدة) والترمذي (١ / ٢٣٢) وصححه، وابن الجارود (٢٨٦) وابن حبان أيضا (١١٠٩) والبغوي في " شرح السنة " (٨ / ١٤٢ / ٢١١) وصححه أيضا، وأحمد (٢ / ٤٣٢ و ٤٧٥ و٥٠٣) والبيهقي من طرق عن محمد بن عمرو به بلفظ: " نهى عن بيعتين في بيعة ".