← Previous Page 323 of 6550 Next →
and the ḥadīth was cited by al-Suyūṭī in "al-Jāmiʿ al-Kabīr" from the narration of Aḥmad, ʿAbd ibn Ḥumayd, Abū Yaʿlá, al-Ṭabarānī in "al-Kabīr," Ibn Ḥibbān, and al-Bayhaqī from Abū Saʿīd, and Ibn al-Najjār from Ibn ʿAbbās. He also cited it (1/293/1) from Abū Yaʿlá from Abū Saʿīd with the addition: "for it neither brings closer a term nor distances sustenance." He missed that it is in the Musnad of Aḥmad as we mentioned, and he also missed that the ḥadīth is in al-Tirmidhī, Ibn Mājah, and al-Mustadrak! In the ḥadīth: there is a strong prohibition against concealing the truth out of fear of people or desire for livelihood. So whoever conceals it out of fear of being harmed by them in any form of harm such as beating, insulting, cutting off sustenance, or fear of losing their respect, and so on, is included in the prohibition and is opposing the Prophet (ṣallá Allāhu ʿalayhi wa-sallam). If this is the state of one who conceals the truth while knowing it, then how is the state of one who not only does that but also bears false witness against innocent Muslims and accuses them in their religion and creed, aligning with the rabble, or fearing that they will also accuse him falsely if he does not align with them in their misguidance and accusations?! So, O Allāh, keep us firm on the truth, and if you intend a trial for your servants, take us to you without being tested.
والحديث أورده السيوطي في " الجامع الكبير " من رواية أحمد وعبد بن حميد وأبي يعلى والطبراني في الكبير وابن حبان والبيهقي عن أبي سعيد، وابن النجار عن بن عباس، وأورده (١ / ٢٩٣ / ١) عن أبي يعلى عن أبي سعيد بالزيادة: " فإنه لا يقرب من أجل، ولا يبعد من رزق ". ففاته أنها في مسند أحمد كما ذكرنا، كما فاته كون الحديث في الترمذي وابن ماجه والمستدرك! وفي الحديث: النهي المؤكد عن كتمان الحق خوفا من الناس، أو طمعا في المعاش. فكل من كتمه مخافة إيذائهم إياه بنوع من أنواع الإيذاء كالضرب والشتم، وقطع الرزق، أو مخافة عدم احترامهم إياه، ونحو ذلك، فهو داخل في النهي ومخالف للنبي ﷺ، وإذا كان هذا حال من يكتم الحق وهو يعلمه فكيف يكون حال من لا يكتفى بذلك بل يشهد بالباطل على المسلمين الأبرياء ويتهمهم في دينهم وعقيدتهم مسايرة منه للرعاع، أو مخافة أن يتهموه هو أيضا بالباطل إذا لم يسايرهم على ضلالهم واتهامهم؟ ! فاللهم ثبتنا على الحق، وإذا أردت بعبادك فتنة فاقبضنا إليك غير مفتونين.
169
١٦٩
"Every khuṭbah that does not include the tashahhud is like a mutilated hand." It was narrated by Abū Dāwūd (4841), Ibn Ḥibbān (1994), al-Bayhaqī (3/209), Aḥmad (2/302, 343), and al-Ḥarbī in "Gharīb al-Ḥadīth" (5/82/1) through various chains from ʿAbd al-Wāḥid ibn Ziyād, who narrated from ʿĀṣim ibn Kulayb, from his father, from Abū Hurayrah, as marfūʿ. Then al-Bayhaqī narrated from Abū al-Faḍl Aḥmad ibn Salamah: I heard Muslim ibn al-Ḥajjāj say: No one narrated this ḥadīth from ʿĀṣim ibn Kulayb except ʿAbd al-Wāḥid ibn Ziyād, so I said to him:
" كل خطبة ليس فيها تشهد فهي كاليد الجذماء ". أخرجه أبو داود (٤٨٤١) وابن حبان (١٩٩٤) والبيهقي (٣ / ٢٠٩) وأحمد (٢ / ٣٠٢، ٣٤٣) والحربي في " غريب الحديث " (٥ / ٨٢ / ١) من طرق عن عبد الواحد بن زياد حدثنا عاصم بن كليب عن أبيه عن أبي هريرة مرفوعا. ثم روى البيهقي عن أبي الفضل أحمد بن سلمة: سمعت مسلم بن الحجاج يقول: لم يرو هذا الحديث عن عاصم بن كليب إلا عبد الواحد ابن زياد، فقلت له:
← Previous Page 323 of 6550 Next →