← Previous Page 3051 of 6550 Next →
(2/542) from the route of ʿAffān ibn Muslim: Ḥammād ibn Salamah narrated to us with this addition and said: "Authentic according to the criteria of Muslim," and al-Dhahabī agreed with him. It was also narrated by Ibn Saʿd (1/6), Aḥmad (3/152, 229, 240, 254), and al-Bayhaqī in "al-Asmāʾ" (p. 386).
(٢ / ٥٤٢) من طريق عفان بن مسلم: حدثنا حماد بن سلمة بهذه الزيادة وقال: " صحيح على شرط مسلم " ووافقه الذهبي. ورواه ابن سعد (١ / ٦) وأحمد (٣ / ١٥٢ و ٢٢٩ و ٢٤٠ و ٢٥٤) والبيهقي في " الأسماء " (ص ٣٨٦).
2159
٢١٥٩
"When Allāh breathed the soul into Adam and it reached his head, he sneezed and said: All praise is due to Allāh, Lord of the worlds. So, Allāh said to him: May Allāh have mercy on you." It was recorded by Ibn Ḥibbān (2081) and al-Ḥākim (4/263) through two routes from Ḥammād ibn Salamah from Thābit from Anas as marfūʿ, except for al-Ḥākim who recorded it as mawqūf, and he said: "Authentic according to the criteria of Muslim, even if it is mawqūf," and al-Dhahabī agreed with him, and it is as they said. There is an elevated witness for the ḥadīth from Abū Hurayrah, and it is extracted in "Takhrīj al-Sunnah li-Ibn Abī ʿĀṣim" (204 and 205). (Note): Al-Suyūṭī included the ḥadīth in "al-Jāmiʿ al-Ṣaghīr" but not in "al-Kabīr" with the narration of the aforementioned with the addition: "it quivered and flew." It is not with them, so I do not know where it came to him from?
" لما نفخ الله في آدم الروح، فبلغ الروح رأسه عطس، فقال: الحمد لله رب العالمين، فقال له ﵎: يرحمك الله ". أخرجه ابن حبان (٢٠٨١) والحاكم (٤ / ٢٦٣) من طريقين عن حماد بن سلمة عن ثابت عن أنس مرفوعا، إلا الحاكم فموقوفا، وقال: " صحيح على شرط مسلم، وإن كان موقوفا "، ووافقه الذهبي وهو كما قالا. وللحديث شاهد مرفوع من حديث أبي هريرة وهو مخرج في " تخريج السنة لابن أبي عاصم " (٢٠٤ و ٢٠٥). (تنبيه) : أورد السيوطي الحديث في " الجامع الصغير " دون " الكبير " برواية المذكورين بزيادة: " مارت وطارت ". وليست عندهما، فلا أدري من أين وقعت إليه؟
2160
٢١٦٠
"A man who witnessed Badr and al-Ḥudaybiyah will not enter the Fire." It was recorded by Aḥmad (3/396) from Abū Bakr ibn ʿAyyāsh: al-Aʿmash narrated to me from Abū Sufyān from Jābir as marfūʿ. I say: And the isnād is good, its men are trustworthy, the men of the authentic collections
" لن يدخل النار رجل شهد بدرا والحديبية ". أخرجه أحمد (٣ / ٣٩٦) عن أبي بكر بن عياش: حدثني الأعمش عن أبي سفيان عن جابر مرفوعا. قلت: وإسناد جيد، رجاله ثقات رجال الصحيح.
← Previous Page 3051 of 6550 Next →