al-Bukhārī narrated from him in his "Ṣaḥīḥ," so these two trustworthy narrators added the connection, and it is accepted from them. ʿAbd Allāh ibn ʿAbd al-Wahhāb also followed them, narrating it from Mālik in the same manner. It was narrated by the author of "al-Tamhīd," thus it becomes clear that the correct view regarding this ḥadīth is that it is connected. (al-Mukhtafī): He is the grave robber.
أخرج له البخاري في "صحيحه "، فهذان ثقتان زادا الوصل، فيقبل منهما. وتابعهما عبد الله بن عبد الوهاب، فرواه عن مالك كذلك. أخرجه صاحب " التمهيد "، فظهر بهذا أن الصحيح في هذا الحديث أنه موصول ". (المختفي) : هو نباش القبور.
"The Messenger of Allāh (ṣallá Allāhu ʿalayhi wa-sallam) cursed those who brand on the face." It was narrated by al-Ṭabarānī in "al-Muʿjam al-Kabīr" (140/2) where he said: Aḥmad ibn Sulaymān ibn Ayyūb al-Madīnī al-Aṣbahānī narrated to us, informing us from Muḥammad ibn ʿAlī ibn al-Ḥasan ibn Shaqīq, who informed us from his father, who informed us from Abū Ḥamzah, from ʿAbd al-Karīm, from ʿIkrimah, from Ibn ʿAbbās with it. I said: This isnād is authentic, all its narrators are trustworthy, except for this Aḥmad ibn Sulaymān. Abū Nuʿaym said in "Akhbār Aṣbahān" (1/109): "He died in the year 299, narrating many ḥadīths from the Iraqis: Suwār ibn ʿAbd Allāh, al-Walīd ibn Shujāʿ, Ziyād ibn Ayyūb, and other trustworthy narrators." Abū al-Shaykh mentioned in his "Ṭabaqāt" (p. 372 - our manuscript) that he was from the people of al-Madīnah, and his kunyah was Abū Muḥammad al-Washshāʾ. I said: The origin of the ḥadīth is in "Muslim" (6/163) from the route of Abū ʿAbd Allāh, the freed slave of Umm Salamah, who narrated that he heard Ibn ʿAbbās say: "The Messenger of Allāh (ṣallá Allāhu ʿalayhi wa-sallam) saw a donkey branded on the face and disapproved of it." It is also narrated by al-Ṭabarānī (3/99/2). There is a supporting narration from Jābir who said: "A donkey passed by the Messenger of Allāh (ṣallá Allāhu ʿalayhi wa-sallam) that had been branded on its face, its nostrils bleeding, and the Messenger of Allāh said..
" لعن رسول الله ﷺ من يسم في الوجه ". أخرجه الطبراني في " المعجم الكبير " (١٤٠ / ٢) قال: حدثنا أحمد بن سليمان ابن أيوب المديني الأصبهاني أخبرنا محمد بن علي بن الحسن بن شقيق أخبرنا أبي أخبرنا أبو حمزة عن عبد الكريم عن عكرمة عن ابن عباس به. قلت: وهذا إسناد صحيح، رجاله كلهم ثقات، غير أحمد بن سليمان هذا، قال أبو نعيم في "أخبار أصبهان " (١ / ١٠٩) : " توفي سنة تسع وتسعين ومائتين، يروي عن العراقيين الحديث الكثير: سوار بن عبد الله والوليد بن شجاع وزياد بن أيوب، وغيرهم من الثقات ". وذكر أبو الشيخ في " طبقاته " (ص ٣٧٢ - منسوختنا) أنه من أهل المدينة، يكنى أبا محمد الوشاء. قلت: والحديث أصله في " مسلم " (٦/ ١٦٣) من طريق أبي عبد الله مولى أم سلمة حدثه أنه سمع ابن عباس يقول: " رأى رسول الله ﷺ حمارا موسوم الوجه، فأنكر ذلك ". وهو رواية للطبراني (٣ / ٩٩ / ٢) . وله شاهد من حديث جابر قال: " مر حمار برسول الله ﷺ قد كوي في وجهه يفور منخراه من دم، فقال رسول الله