"When something alarmed him, he would say: 'He is Allāh, my Lord, I associate nothing with Him.'" It was recorded by al-Nasāʾī in "ʿAmal al-Yawm wa-al-Laylah" (657) and from him by Ibn al-Sunnī in "ʿAmal al-Yawm wa-al-Laylah" number (330) and by Abū Nuʿaym (5/219) from Sahl ibn Hāshim, narrated to us by al-Thawrī from Thawr ibn Yazīd from Khālid ibn Maʿdān from Thawbān (raḍiya Allāhu ʿanhu): that the Prophet (ṣallá Allāhu ʿalayhi wa-sallam) used to... to the end. Abū Nuʿaym said: "It was not narrated from al-Thawrī except by Sahl ibn Hāshim." I say: He is trustworthy, and those above him are trustworthy from the men of the two Shaykhs [al-Bukhārī and Muslim], so the chain is authentic.
" كان إذا راعه شيء قال: هو الله ربي لا أشرك به شيئا ". أخرجه النسائي في " عمل اليوم والليلة " (٦٥٧) وعنه ابن السني في " عمل اليوم والليلة " رقم (٣٣٠) وأبو نعيم (٥ / ٢١٩) عن سهل بن هاشم حدثنا الثوري عن ثور بن يزيد عن خالد بن معدان عن ثوبان ﵁: أن النبيﷺ كان ... إلى آخره. وقال أبو نعيم: " لم يروه عن الثوري إلا سهل بن هاشم ". قلت: وهو ثقة، ومن فوقه ثقات من رجال الشيخين، فالسند صحيح.
"When he raised his head from bowing in the morning prayer in the last rakʿah, he would supplicate." It was narrated by Ibn Naṣr in "Qiyām al-Layl" p. (132) who said: Muḥammad ibn ʿUbayd ibn Ḥisāb narrated to us, Sufyān narrated to us from al-Zuhrī from Saʿīd from Abū Hurayrah that the Messenger of Allāh (ṣallá Allāhu ʿalayhi wa-sallam) used to... I say: This is an authentic chain according to the criteria of Muslim, and he has also recorded it (2/135) through two other routes from Ibn ʿUyaynah with it. He and al-Bukhārī (3/217-218) and Aḥmad (2/255) have recorded it through other routes from al-Zuhrī with a more complete version. (Note): The supplication mentioned in this ḥadīth is the supplication of distress, as evidenced by his saying in the ḥadīth of the two Shaykhs: "He would pray for the believers and curse the disbelievers." See "al-Irwāʾ" (2/160-164). More explicit than this is the narration of Ibn Khuzaymah with the wording: "He would not supplicate except to pray for someone or against someone." Its chain is authentic.
" كان إذا رفع رأسه من الركوع في صلاة الصبح في آخر ركعة قنت ". رواه ابن نصر في " قيام الليل " ص (١٣٢) قال: حدثنا محمد بن عبيد بن حساب حدثنا سفيان عن الزهري عن سعيد عن أبي هريرة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان ... قلت: وهذا إسناد صحيح على شرط مسلم، وقد أخرجه (٢ / ١٣٥) من طريقين آخرين عن ابن عيينة به. وأخرجه هو والبخاري (٣ / ٢١٧ - ٢١٨) وأحمد (٢ / ٢٥٥) من طرق أخرى عن الزهري به أتم منه. (تنبيه) : القنوت الوارد في هذا الحديث هو قنوت النازلة، بدليل قوله في حديث الشيخين: " فيدعوا للمؤمنين ويلعن الكفار ". وانظر " الإرواء " (٢ / ١٦٠ - ١٦٤) . وأصرح منه رواية ابن خزيمة بلفظ: " كان لا يقنت إلا أن يدعو لأحد، أو على أحد ". وسنده صحيح.