and he used ambiguous transmission. Al-Rabīʿ ibn Ṣubayḥ had poor memory, and I fear he may have confused two ḥadīths, as Qatādah narrated it from Anas with the wording: "Allāh says: 'I am as My servant thinks of Me, and I am with him when he calls upon Me.'" It was recorded by Aḥmad (3/210, 277) with a chain that is authentic according to the criteria of Muslim. Then he recorded it (3/471, 4/106) from Ḥibbān Abū al-Naḍr from Wāthilah ibn al-Asqaʿ in a marfūʿ form with it, except that he said in the second half: "So let him think of Me as he wishes." The other ḥadīth I referred to is the ḥadīth of Abū Hurayrah with the wording: "Allāh, the Exalted, says: 'I am as My servant thinks of Me, and I am with him when he remembers Me...'" The ḥadīth has been previously referenced in the ḥadīth before it, and this portion of it was recorded by al-Qaḍāʿī in his "Musnad" (folio 117/1).
وقدعنعن. والربيع بن صبيح سيء الحفظ، وأخشى أن يكون خلط بين حديثين، فقد رواهقتادة عن أنس بلفظ: " يقول الله ﷿: أنا عند ظن عبدي بي وأنا معه إذادعاني ". أخرجه أحمد (٣ / ٢١٠، ٢٧٧) بسند صحيح على شرط مسلم. ثم أخرجه (٣/ ٤٧١، ٤ / ١٠٦) عن حبان أبي النضر عن واثلة بن الأسقع مرفوعا به إلا أنه قالفي النصف الثاني: " فليظن بي ما شاء ". والحديث الآخر الذي أشرت إليه إنماهو حديث أبي هريرة بلفظ: " يقول الله تعالى: أنا عند ظن عبدي بي وأنا معهإذا ذكرني ... " الحديث وقد سبق تخريجه في الحديث الذي قبله، وهذا القدر منهأخرجه القضاعي في " مسنده " (ق ١١٧ / ١) .
- "He said to the soul: 'Come out.' It said: 'I will not come out except unwillingly.' (He said: 'Come out even if you are unwilling.')" It was narrated by al-Bukhārī in "al-Adab al-Mufrad" (219) and "al-Tārīkh" (2/1/251), and by al-Bazzār (783 - Kashf al-Astār), with the addition belonging to him, and by al-Bayhaqī in "al-Zuhd" (52/1-2) from al-Rabīʿ ibn Muslim from Muḥammad ibn Ziyād from Abū Hurayrah from the Prophet (ṣallá Allāhu ʿalayhi wa-sallam) who said: and he mentioned it. I say: This is an authentic chain; its narrators are trustworthy according to the criteria of Muslim. Al-Bazzār said: "We do not know it except from Abū Hurayrah, and it was not narrated from him except by Muḥammad ibn Ziyād, and not from him except by al-Rabīʿ, and al-Rabīʿ is trustworthy and reliable."
- " قال ﵎ للنفس: اخرجي، قالت: لا أخرج إلا وأنا كارهة، (قال:اخرجي وإن كرهت) ". رواه البخاري في " الأدب المفرد " (٢١٩) و " التاريخ " (٢ / ١ / ٢٥١)والبزار (٧٨٣ - كشف الأستار) والزيادة له والبيهقي في " الزهد " (٥٢ / ١- ٢) عن الربيع بن مسلم عن محمد بن زياد عن أبي هريرة عن النبي صلى اللهعليه وسلم قال: فذكره. قلت: وهذا سند صحيح، رجاله ثقات على شرط مسلم. وقال البزار: " لا نعلمهإلا عن أبي هريرة ولا رواه عنه إلا محمد بن زياد ولا عنه إلا الربيع والربيعثقة مأمون ".