it is mursal with a sound isnād, thus it is a strong witness. As for the first part, it is authentic from Ibn ʿUmar, with other routes found in al-Nasāʾī, al-Bukhārī, and others, and it is included in "al-Rawḍ al-Nadīr" under number (797) and elsewhere.
وهو مرسل صحيح الإسناد، فهو شاهد قوي. وأما الطرف الأول فهو صحيح عن ابن عمر، له طرق أخرى عند النسائي والبخاري وغيرهما وهو مخرج في " الروض النضير " برقم (٧٩٧) وغيره.
- "The Anṣār are loved only by a believer, and no one despises them except a hypocrite. Whoever loves them, Allāh loves him, and whoever despises them, Allāh despises him." It was recorded by al-Bukhārī (4/223), Muslim (1/60), al-Tirmidhī (2/324) who said: "ḥasan ṣaḥīḥ," al-Ṭayālisī (p. 99, no. 728), and Aḥmad (4/292) from al-Barāʾ ibn ʿĀzib. It has a supporting narration from Anas with a similar elevated chain. Its wording has been previously mentioned under number (668).
- " الأنصار لا يحبهم إلا مؤمن ولا يغضهم إلا منافق، فمن أحبهم أحبه الله ومن أبغضهم أبغضه الله ". أخرجه البخاري (٤ / ٢٢٣) ومسلم (١ / ٦٠) والترمذي (٢ / ٣٢٤) وقال: " حسن صحيح "، والطيالسي (ص ٩٩ رقم ٧٢٨) وأحمد (٤ / ٢٩٢) عن البراء بن عازب. وله شاهد من حديث أنس مرفوعا نحوه. وقد مضى لفظه برقم (٦٦٨) .
- "If you were as you are when you are with me, the angels would cover you with their wings." It was recorded by al-Ṭayālisī (p. 191, no. 1345): narrated to us by ʿImrān from Qatādah from Zayd ibn ʿAbd Allāh ibn al-Shukhayr from Ḥanẓalah al-Asīdī with an elevated chain. This isnād is ḥasan, all its narrators are trustworthy, narrators of the six [books], except for ʿImrān who is al-Qaṭṭān, for whom al-Bukhārī narrated in a suspended form, and he is truthful but errs as mentioned in "al-Taqrīb." It was also recorded by al-Tirmidhī (2/74) and Aḥmad (4/346) from al-Ṭayālisī, and al-Tirmidhī said: "ḥadīth ḥasan from this route, and it has been narrated from another route from Ḥanẓalah, and in the chapter from Abū Hurayrah." I say: the other route that al-Tirmidhī referred to has a more complete wording than this, and it has been previously mentioned with the wording:
- " لو تكونون كما تكونون عندي لأظلتكم الملائكة بأجنحتها ". أخرجه الطيالسي (ص ١٩١ رقم ١٣٤٥) : حدثنا عمران عن قتادة عن زيد بن عبد الله بن الشخير عن حنظلة الأسيدي مرفوعا. وهذا سند حسن رجاله كلهم ثقات رجال الستة غير عمران وهو القطان روى له البخاري تعليقا، وهو صدوق يهم كما في " التقريب ". وقد أخرجه الترمذي (٢ / ٧٤) وأحمد (٤ / ٣٤٦) عن الطيالسي، وقال الترمذي: " حديث حسن من هذا الوجه، وقد روي من غير هذا الوجه عن حنظلة، وفي الباب عن أبي هريرة ". قلت: الوجه الآخر الذي أشار إليه الترمذي لفظه أتم من هذا، وقد مضى بلفظ: