- "Six of the signs of the Hour: my death, the conquest of Jerusalem, a plague that will afflict people like the disease that affects sheep, a trial whose heat will enter every Muslim's house, a man will be given a thousand dinars and be dissatisfied with it, and the Romans will betray and march under eighty banners, each banner with twelve thousand [soldiers]." It was recorded by Aḥmad (5/228) and from him by al-Ḍiyāʾ al-Maqdisī in "Faḍāʾil al-Shām" (2/44/2) from al-Nahhās ibn Qahm, who reported from Shaddād Abū ʿAmmār from Muʿādh ibn Jabal as marfūʿ. I say: This is weak and disconnected; Abū ʿAmmār did not hear from Muʿādh, as it is mentioned that he did not hear from ʿAwf ibn Mālik, who died in the year 73, whereas Muʿādh died much earlier, in the year 18. Al-Nahhās ibn Qahm is weak. However, the ḥadīth has a supporting narration from ʿAwf ibn Mālik as marfūʿ with a similar meaning. It was recorded by al-Bukhārī and al-Ḍiyāʾ from Abū Idrīs al-Khawlānī from him. And by al-Ḥākim (3/546) through another chain from him. It is also included in "Faḍāʾil al-Shām by al-Rabīʿī," number (23) and others. Then I found a third chain for it with al-Ḥākim (4/422-423), and he authenticated it according to their criteria, and al-Dhahabī agreed with him.
- " ست من أشراط الساعة: موتى وفتح بيت المقدس وموت يأخذ في الناس كقعاص الغنموفتنة يدخل حرها بيت كل مسلم وأن يعطى الرجل ألف دينار فيتسخطها وأن تغدرالروم فيسيرون في ثمانين بندا تحت كل بند اثنا عشر ألفا ". أخرجه أحمد (٥ / ٢٢٨) وعنه الضياء المقدسي في " فضائل الشام " (٢ / ٤٤ / ٢) عن النهاس بن قهم حدثني شداد أبو عمار عن معاذ بن جبل مرفوعا. قلت: وهذا ضعيف منقطع أبو عمار لم يسمع من معاذ، فقد ذكروا أنه لم يسمع منعوف بن مالك وقد توفي سنة (٧٣) ، أما معاذ فقديم الوفاة، فإنه مات سنة (١٨) . والنهاس بن قهم ضعيف. لكن للحديث شاهد من حديث عوف بن مالك مرفوعا نحوه. أخرجه البخاري والضياء عن أبي إدريس الخولاني عنه. والحاكم (٣ / ٥٤٦) منطريق أخرى عنه. وهو مخرج في " فضائل الشام للربعي " رقم (٢٣) وغيره. ثموجدت له طريقا ثالثا عند الحاكم (٤ / ٤٢٢ - ٤٢٣) وصححه على شرطهما، ووافقهالذهبي.
"The world will open up to you until the Kaʿbah is adorned. We said: Will we be on our religion today? He said: You will be on your religion today. We said: Will we be better on that day or today? He said: Rather, you are better today." It was recorded by al-Bazzār (p. 330 - Zawāʾid): Ibrāhīm ibn Saʿīd al-Jawharī narrated to us, Abū Aḥmad narrated to us from ʿAbd al-Jabbār ibn al-ʿAbbās from ʿAwn ibn Abī Juḥayfah from his father: He said: The Messenger of Allāh (ṣallá Allāhu ʿalayhi wa-sallam) said: and he mentioned it, and said:
" ستفتح عليكم الدنيا حتى تنجد الكعبة. قلنا: ونحن على ديننا اليوم، قال:وأنتم على دينكم اليوم، قلنا: فنحن يومئذ خير أم اليوم؟ قال: بل أنتماليوم خير ". أخرجه البزار (ص ٣٣٠ - زوائده) : حدثنا إبراهيم بن سعيد الجوهري حدثنا أبوأحمد عن عبد الجبار بن العباس عن عون بن أبي جحيفة عن أبيه: قال: قالرسول الله ﷺ: فذكره، وقال: