danāj said: "I witnessed Abū Salamah ibn ʿAbd al-Raḥmān sitting in a mosque during the time of Khālid ibn ʿAbd Allāh ibn Khālid ibn Asīd. He said: al-Ḥasan came and sat with him, and we conversed. Abū Salamah said: Abū Hurayrah narrated to us from the Prophet (ṣallá Allāhu ʿalayhi wa-sallam) who said. (He mentioned it). al-Ḥasan said: What is their sin?! He replied: I am narrating to you from the Messenger of Allāh (ṣallá Allāhu ʿalayhi wa-sallam), so al-Ḥasan remained silent. Al-Bayhaqī also narrated it in the book "al-Baʿth wa-al-Nushūr," as did al-Bazzār, al-Ismāʿīlī, and al-Khaṭṭābī, all from the route of Yūnus ibn Muḥammad who narrated it from ʿAbd al-ʿAzīz ibn al-Mukhtār. I said: This isnād is authentic according to the criteria of al-Bukhārī, and he included it in his Ṣaḥīḥ in a summarized form, saying (2/304-305): Musaddad narrated to us, saying: ʿAbd al-ʿAzīz ibn al-Mukhtār narrated it with the wording: "The sun and the moon will be rolled up on the Day of Resurrection." He does not include the story of Abū Salamah with al-Ḥasan, which is authentic. Al-Khaṭīb al-Tibrīzī made an error in the isnād of this ḥadīth and the story, as he attributed the ḥadīth to al-Ḥasan narrating from Abū Hurayrah, and the discussion between them. I pointed this out in my commentary on his book "Mishkāt al-Maṣābīḥ" number (5692). There is a corroborating narration for the ḥadīth. Al-Ṭayālisī said in "Musnad" (2103): Darast narrated to us from Yazīd ibn Abān al-Raqāshī from Anas, who raised it to the Prophet (ṣallá Allāhu ʿalayhi wa-sallam) with the wording: "Indeed, the sun and the moon are two slaughtered bulls in the Fire." This isnād is weak due to al-Raqāshī, as he is weak, and similarly Darast, but he has been followed up
الداناج قال: " شهدت أبا سلمة بن عبد الرحمن جلس في مسجد في زمن خالد بن عبد الله بن خالد ابن أسيد، قال: فجاء الحسن فجلس إليه فتحدثنا، فقال أبو سلمة: حدثنا أبو هريرة عن النبي ﷺ قال. (فذكره) . فقال الحسن: ما ذنبهما؟ ! فقال: إنما أحدثك عن رسول الله ﷺ فسكت الحسن. ورواه البيهقي في كتاب " البعث والنشور "، وكذا البزار والإسماعيلي والخطابي كلهم من طريق يونس بن محمد حدثنا عبد العزيز بن المختار به. قلت: وهذا إسناد صحيح على شرط البخاري، وقد أخرجه في صحيحه مختصرا فقال (٢ / ٣٠٤ - ٣٠٥) : حدثنا مسدد قال: حدثنا عبد العزيز بن المختار به بلفظ: " الشمس والقمر مكوران يوم القيامة ". وليس عنده قصة أبي سلمة مع الحسن، وهي صحيحة، وقد وقع للخطيب التبريزي وهم في إسناد هذا الحديث والقصة، حيث جعل الحديث من تحديث الحسن عن أبي هريرة، والمناقشة بينهما، وقد نبهت عليه في تعليقي على كتابه " مشكاة المصابيح " رقم (٥٦٩٢) . وللحديث شاهد، فقال الطيالسي في " مسنده " (٢١٠٣) : حدثنا درست عن يزيد ابن أبان الرقاشي عن أنس رفعه إلى النبي ﷺ بلفظ: " إن الشمس والقمر ثوران عقيران في النار ". وهذا إسناد ضعيف من أجل الرقاشي فإنه ضعيف، ومثله درست ولكنه قد توبع