"the sky creaked and it has the right to creak..." the ḥadīth is similar. It was recorded by Abū Nuʿaym in "al-Ḥilyah" (6/269) through the route of Zāʾidah ibn Abī al-Raqād who narrated from Ziyād al-Namirī from him. And this isnād is weak.
" أطت السماء وحق لها أن تئط ... " الحديث مثله. أخرجه أبو نعيم فى " الحلية " (٦ / ٢٦٩) من طريق زائدة بن أبي الرقاد حدثنا زياد النميري عنه. وهذا إسناد ضعيف.
"Do you know the first group from my ummah to enter Paradise? I said: Allāh and His Messenger know best. He said: The emigrants will come on the Day of Judgment to the gate of Paradise and seek to enter. The gatekeepers will say to them: Have you been held accountable? They will say: For what should we be held accountable when our swords were on our shoulders in the path of Allāh until we died upon that? He said: Then it will be opened for them, and they will rest in it for forty years before people enter it." It was recorded by al-Ḥākim (2/70) through the route of ʿAyyāsh ibn ʿAbbās from Abū ʿAbd al-Raḥmān al-Ḥabali from ʿAbd Allāh ibn ʿAmr (raḍiya Allāhu ʿanhu) who said: The Messenger of Allāh (ṣallá Allāhu ʿalayhi wa-sallam) said: and he mentioned it. And he said: "Authentic according to the criteria of the two Shaykhs," and al-Dhahabī agreed with him. And I say: It is only according to the criteria of Muslim alone, for this ʿAyyāsh was only recorded by al-Bukhārī in "Juzʾ al-Qirāʾah."
" أتعلم أول زمرة تدخل الجنة من أمتي؟ قلت: الله ورسوله أعلم، فقال: المهاجرون يأتون يوم القيامة إلى باب الجنة ويستفتحون، فيقول لهم الخزنة: أو قد حوسبتم؟ فيقولون: بأي شيء نحاسب وإنما كانت أسيافنا على عواتقنا في سبيل الله حتى متنا على ذلك؟ قال: فيفتح لهم، فيقيلون فيه أربعين عاما قبل أن يدخلها الناس ". أخرجه الحاكم (٢ / ٧٠) من طريق عياش بن عباس عن أبي عبد الرحمن الحبلي عن عبد الله بن عمرو ﵁ قال: قال رسول الله ﷺ: فذكره. وقال: " صحيح على شرط الشيخين " ووافقه الذهبي. وأقول: إنما هو على شرط مسلم فقط، فإن عياشا هذا إنما أخرج له البخاري في " جزء القراءة ".
"If you want to soften your heart, feed the poor and wipe the head of the orphan." It was recorded by Aḥmad (2/263): Abū Kāmil narrated to us, Ḥammād narrated from Abū ʿImrān al-Jūnī from a man from Abū Hurayrah. "that a man complained to the Messenger of Allāh (ṣallá Allāhu ʿalayhi wa-sallam) about the hardness of his heart, so he said to him" and he mentioned it. And he was followed by Sulaymān ibn Ḥarb who narrated from Ḥammād ibn Salamah with it
" إن أردت تليين قلبك، فأطعم المسكين وامسح رأس اليتيم ". أخرجه أحمد (٢ / ٢٦٣) : حدثنا أبو كامل حدثنا حماد عن أبي عمران الجوني عن رجل عن أبي هريرة. " أن رجلا شكا إلى رسول الله ﷺ قسوة قلبه، فقال له " فذكره. وتابعه سليمان بن حرب حدثنا حماد بن سلمة به.