"The most incapable of people is the one who is incapable of supplication, and the most miserly of people is the one who is miserly with greetings of peace." Narrated by ʿAbd al-Ghanī al-Maqdisī in "Kitāb al-Duʿāʾ" (141/2) through Abū Yaʿlá and al-Ṭabarānī through two chains from Masrūq ibn al-Marzubān, narrated to us by Ḥafṣ ibn Ghiyāth from ʿĀṣim al-Aḥwal from Abū ʿUthmān al-Nahdī from Abū Hurayrah as a marfūʿ ḥadīth. I say: This chain is good, and all its narrators are trustworthy, the narrators of the two Shaykhs [al-Bukhārī and Muslim], except for Masrūq, who is truthful but has mistakes, as the ḥāfiẓ said. Thus, his ḥadīth is considered good but does not reach the level of ṣaḥīḥ. Al-Suyūṭī did well when he indicated its goodness in "al-Jāmiʿ al-Ṣaghīr." As for al-Munāwī's critique of it by saying: "Al-Mundhirī said: It is a good strong isnād, and al-Haythamī said: Its narrators are the narrators of the ṣaḥīḥ except for Masrūq ibn al-Marzubān, who is trustworthy, and by this, it is known that the author's indication of its goodness is a shortcoming, and it deserves the indication of its authenticity." This critique has no basis, as he was merely misled by al-Haythamī's statement regarding Ibn al-Marzubān that he is trustworthy. This is a general endorsement after knowing the slight weakness in it. Yes, the ḥadīth is ṣaḥīḥ, for al-Maqdisī provided a supporting narration from the paths of Zayd ibn al-Ḥarīsh, narrated to us by ʿUmar ibn al-Haytham, narrated to us by ʿAwf from al-Ḥasan from ʿAbd Allāh ibn Mughaffal as a marfūʿ ḥadīth. Its narrators are trustworthy except for this ʿUmar, who is unknown as mentioned in "al-Taqrīb." Al-Ḥasan is a mudallis and has narrated it with ʿanʿanah
" أعجز الناس من عجز عن الدعاء، وأبخل الناس من بخل بالسلام ". رواه عبد الغني المقدسي في " كتاب الدعاء " (١٤١ / ٢) من طريق أبي يعلى والطبراني من طريقين عن مسروق بن المرزبان حدثنا حفص بن غياث عن عاصم الأحول عن أبي عثمان النهدي عن أبي هريرة مرفوعا. قلت: وهذا سند حسن رجاله كلهم ثقات رجال الشيخين غير مسروق وهو صدوق له أوهام، كما قال الحافظ، فمثله حسن الحديث فلا يرتقي حديثه إلى درجة الصحيح وقد أحسن السيوطي صنعا حين رمز لحسنه في " الجامع الصغير ". وأما تعقب المناوي له بقوله: " قال المنذري: وهو إسناد جيد قوي، وقال الهيثمي: رجاله رجال الصحيح غير مسروق بن المرزبان وهو ثقة وبه يعرف أن رمز المصنف لحسنه تقصير، وحقه الرمز لصحته ". فتعقب لا وجه له وهو إنما اغتر بقول الهيثمي في ابن المرزبان أنه ثقة. وهذا توثيق مجمل بعد أن عرفت ما فيه من الضعف اليسير. نعم الحديث صحيح، فقد أورد له المقدسي شاهدا من طرق عن زيد ابن الحريش حدثنا عمر بن الهيثم حدثنا عوف عن الحسن عن عبد الله بن مغفل مرفوعا. ورجاله موثقون غير عمر هذا فإنه مجهول كما في " التقريب ". والحسن مدلس وقد عنعنه.