" as for Saʿīd ibn Salamah, he was followed by Ṣafwān ibn Sulaym in his narration of it with al-Jallāḥ Abū Kathīr, which was narrated from him by al-Layth ibn Saʿīd, ʿAmr ibn al-Ḥārith, and others. Through the route of al-Layth, it was narrated by Aḥmad, al-Ḥākim, and al-Bayhaqī." I said: meaning that this al-Jallāḥ also narrated it from Saʿīd ibn Salamah, so he has two narrators, Ṣafwān and al-Jallāḥ. In that case, attributing this follow-up to Aḥmad is questionable, because the chain of narration with him (2/378) is as follows: "Qutaybah ibn Saʿīd narrated to us from al-Layth from al-Jallāḥ Abū Kathīr from al-Mughīrah ibn Abī Burdah from Abū Hurayrah..." So, in this context, al-Jallāḥ is following Saʿīd ibn Salamah, not Ṣafwān as claimed by al-Ḥāfiẓ, may Allāh have mercy on him. Yes, his claim is valid when considering al-Ḥākim's context for his chain of narration (1/141), from which al-Bayhaqī received it (1/3). It was narrated through the route of ʿUbayd ibn ʿAbd al-Wāḥid ibn Sharīk: Yaḥyá ibn Bukayr narrated to us: al-Layth narrated to me from Yazīd ibn Abī Ḥabīb: al-Jallāḥ Abū Kathīr narrated to me that Ibn Salamah al-Makhzūmī narrated to him that al-Mughīrah ibn Abī Burdah informed him of it. This context differs from Aḥmad's context in two places: first, that he inserted between al-Layth and al-Jallāḥ Yazīd ibn Abī Ḥabīb, while the first omitted him. The second: he inserted between al-Jallāḥ and al-Mughīrah Ibn Salamah al-Makhzūmī, who is Saʿīd ibn Salamah, while the first omitted him. This difference, as it appears at first glance, is only between Qutaybah ibn Saʿīd and Yaḥyá ibn Bukayr. If this contradiction from Yaḥyá were confirmed, it would be considered weaker because he is inferior to Qutaybah in memorization
" وأما سعيد بن سلمة، فقد تابع صفوان بن سليم على روايته له عند الجلاح أبو كثير، رواه عنه الليث بن سعيد، وعمرو بن الحارث وغيرهما، ومن طريق الليث رواه أحمد والحاكم والبيهقي عنه ". قلت: يعني أن الجلاح هذا رواه أيضا عن سعيد بن سلمة، فيكون له راويان صفوان والجلاح. وحينئذ فعزو هذه المتابعة لأحمد فيه نظر، لأن السند عنده (٢ / ٣٧٨) هكذا: " حدثنا قتيبة بن سعيد عن ليث عن الجلاح أبي كثير عن المغيرة بن أبي بردة عن أبي هريرة ... ". فالجلاح في هذا السياق متابع لسعيد بن سلمة، لا لصفوان كما أدعى الحافظ ﵀، نعم إنما تصح دعواه بالنظر إلى سياق الحاكم لإسناده (١ / ١٤١) وعنه تلقاه البيهقي (١ / ٣)، رواه من طريق عبيد بن عبد الواحد بن شريك حدثنا يحيى بن بكير: حدثني الليث عن يزيد بن أبي حبيب حدثني الجلاح (أبو) كثير أن ابن سلمة المخزومي حدثه أن المغيرة بن أبي بردة أخبره به. فهذا السياق مخالف لسياق أحمد في موضعين: الأول: أنه أدخل بين الليث والجلاح يزيد بن أبي حبيب، والأول أسقطه من بينهما. والآخر: أنه أدخل بين الجلاح وبين المغيرة بن سلمة المخزومي وهو سعيد بن سلمة، والآخر أسقطه. وهذا الاختلاف كما يبدو لأول وهلة إنما هو بين قتيبة بن سعيد ويحيى بن بكير، ولو ثبتت هذه المخالفة عن يحيى لكانت مرجوحة لأنه دون قتيبة في الحفظ