I said: Therefore, al-Dhahabī affirmed the narration of Abū Yaʿlá from Ibn Baḥr, and he and Ibn Ḥibbān are among the most knowledgeable about the biographies of Ibn Ḥibbān's teachers. If they had known that Ibn Yaḥyá ibn Abī Samīnah also narrated from (Sulaym ibn Muslim al-Khashshāb), they would have mentioned it as well. This is further supported by: Thirdly, that the ḥāfiẓ al-Mizzī did not mention this (al-Khashshāb) among the teachers of (Ibn Yaḥyá) in "Tahdhīb al-Kamāl," and it is his habit to extensively list the names of the teachers of the biographee in a manner unmatched by others. For this reason, I thought that (Ibn Yaḥyá) was a distortion of (Ibn Baḥr), aided by the strong similarity between the two names, especially with the neglect of their diacritical marks. Thus, the aforementioned distortion also occurred in the statement of al-Ṭabarānī, which I quoted in (Firstly), while it was correct in this isnād in "al-Muʿjam al-Awsaṭ." As for "al-Ṣaghīr," it is correct in both places. It is likewise in "al-Muʿjam al-Kabīr" (12/373/12046) only in the isnād, because it is his habit in it not to comment on the ḥadīths, contrary to the other two "Muʿjams." For the completion of research and investigation, I referred to the book of the ḥāfiẓ Ibn Ḥajar "al-Maṭālib al-ʿĀliyah" with isnād (1/2/1), and I saw that he had presented the isnād of the ḥadīth with the narration of Abū Yaʿlá as it is in "his Musnad," and it includes (Yaḥyá), and it is also in "al-Maqṣad al-ʿAlī fī Zawāʾid Abī Yaʿlá al-Mawṣilī" by his teacher al-Haythamī (2/271-272/1522), so I thought it was an old distortion. And Allāh knows best. Now, I begin to point out some of the errors that I have encountered, so I say: 1- This ḥadīth of al-Hujaymī appeared in "Majmaʿ al-Baḥrayn" by al-Haythamī (7/105/4125) marked with the letter ﷺ, meaning: that the ḥadīth is among the unique narrations of "al-Ṣaghīr"; and it is also a distortion,
قلت: ولذلك جزم الذهبي برواية أبي يعلى عن ابن بحر هذا، وهو وابن حبان من أعرف الناس بتراجم شيوخ ابن حبان، فلو أنهما كانا يعلمان أن ابن يحيى بن أبي سمينة يروي أيضاً عن (سليم بن مسلم الخشاب) لذكراه أيضاً. ويؤيده:ثالثاً: أن الحافظ المزي لم يذكر (الخشاب) هذا في شيوخ (ابن يحيى) من "تهذيب الكمال"، ومن عادته أنه يستقصي فيه أسماء، ء شيوخ المترجم استقصاء واسعاً جداً لا نعرفه لغيره. من أجل ذلك؛ ظننت أن (ابن يحيى) محرف من (ابن بحر) ، كان مما يساعد على ذلك قوة التشابه بين الاسمين، وبخاصة مع إهمال إعجامهما؛ ولذلك وقع التحريف المذكور في قول الطبراني أيضاً الذي نقلته في (أولاً) مع وقوعه على الصواب في إسناده هذا في "المعجم الأوسط "، أما في "الصغير"؛ فهو على الصواب في الموضعين. وكذلك هو في "المعجم الكبير" (١٢/٣٧٣/١٢٠٤٦) في السند فقط؛ لأن من عادته فيه أنه لا يعقب على الأحاديث بكلام، خلافاً لـ "المعجمين" الآخرين. ولتمام البحث والتحقيق؛ رجعت إلى كتاب الحافظ ابن حجر "المطالب العالية" المسند (١/٢/١) ، فرأيته قد ساق إسناد الحديث برواية أبي يعلى كما هو في "مسنده"، وفيه (يحيى) ، وكذلك هو في "المقصد العلي في زوائد أبي يعلى الموصلي" لشيخه الهيثمي (٢/٢٧١-٢٧٢/١٥٢٢) ، فظننت أنه تحريف قديم. والله ﷾ أعلم.والآن، أبدأ بالتنبيه على بعض الأوهام التي مرت بي فأقول:١- جاء حديث الهجيمي هذا في "مجمع البحرين" للهيثمي (٧/١٠٥/٤١٢٥) مرموزاً له بحرف ﷺ، أي: أن الحديث من أفراد "الصغير"؛ وهو تحريف أيضاً،