and al-Ṭabarānī in "al-Muʿjam al-Awsaṭ" (1/468/851) from Sunayd ibn Sulaymān; all three of them from ʿAbd Allāh ibn al-Muʾammil from Ḥumayd, the client of ʿAfrāʾ, from Qays ibn Saʿd, from Mujāhid, from Abū Dharr: that he took hold of the ring of the Kaʿbah's door and said: I heard the Messenger of Allāh (ṣallá Allāhu ʿalayhi wa-sallam) say: ... and he mentioned it. Al-Ṭabarānī said: "No one narrated it from Qays ibn Saʿd except Ḥumayd ibn Qays al-Aʿraj, and ʿAbd Allāh ibn al-Muʾammil al-Makhzūmī was unique in narrating it!" Thus he said! However, he was followed up as will come; so wait. These three were contradicted by Saʿīd ibn Sālim al-Qaddāḥ, who said: from ʿAbd Allāh ibn Muʾammil from Ḥumayd, the client of ʿAfrāʾ, from Mujāhid with it; he did not mention: Qays ibn Saʿd. It was recorded by Ibn Khuzaymah in "Ṣaḥīḥ" (4/226/2748), and Ibn ʿAdī in "al-Kāmil" (4/137). Ibn Khuzaymah said: "I am doubtful about Mujāhid hearing from Abū Dharr." I said: Perhaps the basis of this doubt is what was recorded by Ibn ʿAdī (7/289), and through his route, al-Bayhaqī said: Muḥammad ibn Yūnus al-ʿUṣfūrī narrated to us: Muḥammad ibn Mūsá al-Ḥarashī narrated to us: al-Yasaʿ ibn Ṭalḥah al-Qurashī—from the people of Mecca—said: I heard Mujāhid say: It reached us that Abū Dharr said ... and he mentioned the ḥadīth in a very abbreviated form with the wording: "There is no prayer after ʿAṣr except in Mecca." But al-Yasaʿ ibn Ṭalḥah is very weak, as al-Bukhārī and Abū Zurʿah said: "His ḥadīth is objectionable."
والطبراني في "المعجم الأوسط " (١/٤٦٨/٨٥١) عن سنيد بن سليمان؛ ثلاثتهم عن عبد الله بن المؤمل عن حميد مولى عفراء عن قيس بن سعد عن مجاهد عن أبي ذر:أنه أخذ بحلقة باب الكعبة، فقال: سمعت رسول الله- ﷺ يقول: ... فذكره. وقال الطبراني:"لم يروه عن قيس بن سعد إلا حميد بن قيس الأعرج، تفرد به عبد الله بن المؤمل المخزومي "!كذا قال! وقد توبع كما يأتي؛ فانتظر. وخالف هؤلاء الثلاثة سعيد بن سالم القدََّاح، فقال: عن عبد الله بن مؤمل عن حميد مولى عفراء عن مجاهد به؛ لم يذكر: قيس بن سعد. أخرجه ابن خزيمة في "صحيحه " (٤/٢٢٦/٢٧٤٨) ، وابن عدي في "الكامل " (٤/١٣٧) . وقال ابن خزيمة:"أنا أشك في سماع مجاهد من أبي ذر". قلت: لعل مستند هذا الشك ما أخرجه ابن عدي (٧/٢٨٩) ، ومن طريقه البيهقي قال: حدثنا محمد بن يونس العُصفُرِي: حدثنا محمد بن موسى الحَرَشِيُّ: حدثني اليَسَعُ بن طلحة القرشي- من أهل مكة-: سمعت مجاهداً يقول: بلغنا أن أبا ذر قال ... فذكر الحديث مختصراً جداً بلفظ:"لا صلاة بعد العصر إلا بمكة ". لكن اليسع بن طلحة هذا ضعيف جداً، قال البخاري وأبو زرعة:"منكر الحديث ".