← Previous Page 5983 of 6550 Next →
It was recorded by al-Tirmidhī (2541), and by Nuʿaym ibn Ḥammād in "Zawāʾid al-Zuhd" (126/416), and by Aḥmad (1/169 and 171), and by al-Ṭabarānī in "al-Muʿjam al-Awsaṭ" (9/407/8875), and by al-Baghawī in "Sharḥ al-Sunnah" (15/214/4377) through various chains, one of which is: ʿAbd Allāh ibn al-Mubārak: Ibn Lahīʿah informed us from Yazīd ibn Abī Ḥabīb from Dāwūd ibn ʿĀmir ... and al-Tirmidhī and al-Baghawī said: "A strange ḥadīth!" Thus it appeared in both of them! Al-Mundhirī reported in "al-Targhīb" from al-Tirmidhī (4/277/3) that he said: "A good strange ḥadīth." He added the word "good." And this is appropriate for the state of its isnād; for its narrators are all trustworthy, the men of Muslim, except for Ibn Lahīʿah, and his ḥadīth is authentic if it is from the narration of one of the ʿAbādilah, and this is such as you see. I had overlooked this fact in my commentary on "al-Mishkāt" (no. 5637) for reasons mentioned in the introduction, and that was about forty years ago, and to Allāh belongs the outcome of matters. The three commentators on "al-Targhīb" (4/470) followed me in this oversight, so they weakened the ḥadīth, even though they see that I authenticated it in "Ṣaḥīḥ al-Jāmiʿ al-Ṣaghīr" (no. 5127/first legal edition), which I authored a few years after the aforementioned date. Brother ʿAlī Riḍā noticed all of this in his commentary on "Ṣifat al-Jannah" (1/81); he was fair to me, may Allāh reward him well, and did not exploit the oversight as many of the innovators do, and some of the envious, spiteful, ignorant ones. And among the ignorance of those three and their imitation, and their lack of benefit from what they transmit through indexes: is that they attributed it through "the encyclopedia" to "al-Bukhārī in "al-Tārīkh al-Kabīr"
أخرجه الترمذي (٢٥٤١) ، ونعيم بن حماد في "زوائد الزهد" (١٢٦/٤١٦) ، وأحمد (١/١٦٩و١٧١) ، والطبراني في "المعجم الأوسط " (٩/٤٠٧/٨٨٧٥) ، والبغوي في "شرح السنة" (١٥/٢١٤/٤٣٧٧) من طرق، أحدها: عبد الله بن المبارك: أخبرنا ابن لهيعة عن يزيد بن أبي حبيب عن داود بن عامر ... وقال الترمذي، والبغوي:"حديث غريب "!كذا وقع فيهما! ونقل المنذري في "الترغيب " عن الترمذي (٤/٢٧٧/٣) أنه قال: "حديث حسن غريب ".فزاد كلمة "حسن ". وهذا هو اللائق بحال إسناده؛ فإن رجاله ثقات كلهم رجال مسلم؛ غير ابن لهيعة، وحديثه صحيح إذا كان من رواية أحد العبادلة، وهذا منه كما ترى. ولقد كنت غفلت عن هذه الحقيقة في تعليقي على "المشكاة" (رقم ٥٦٣٧) ؛ لأسباب منها ما هو مذكور في المقدمة، وكان ذلك قبل نحو أربعين سنة، ولله عاقبة الأمور. ولقد قلدني في هذه الغفلة المعلقون الثلاثة على "الترغيب " (٤/٤٧٠) ، فضعفوا الحديث، مع أنهم يرون أنني صححته في "صحيح الجامع الصغير" (رقم ٥١٢٧/ الطبعة الأولى الشرعية) ، وقد ألفته بعد التأريخ المذكور ببضع سنين، وقد تنبه لهذا كله الأخ علي رضا في تعليقه على "صفة الجنة" (١/٨١) ؛ فأنصفني جزاه الله خيراً، ولم يستغل الغفلة كما يفعل كثير من المبتدعة، وبعض الحاسدين الحاقدين الجهلة. وإن من جهل أولئك الثلاثة وتقليدهم، وعدم استفادتهم مما ينقلونه بواسطة الفهارس: أنهم عزوه بواسطة " الموسوعة " إلى " البخاري في " التاريخ الكبير"
← Previous Page 5983 of 6550 Next →