← Previous Page 5768 of 6550 Next →
in summary, I do not find in these three ḥadīths anything suitable to be used as evidence except this last ḥadīth. With it, and with the previous corroboration of al-Anṣārī from Abū Hurayrah, we can be assured of the authenticity of the mention of Ramaḍān in the ḥadīth of Abū Hurayrah. Perhaps for this reason, the ḥāfiẓ remained silent about it in "al-Fatḥ" (4/111), where he said: "It is established with Muslim from the ḥadīth of Abū Hurayrah..." and he mentioned it with the addition. And Allāh, the Exalted and Glorious, knows best. *
وبالجملة؛ فلا أجد في هذه الأحاديث الثلاثة ما يصلح أن يستشهد به إلا هذا الحديث الأخير، وبه يمكن- مع متابعة الأنصاري المتقدمة عن أبي هريرة- أن نطمئن لثبوت جملة رمضان في حديث أبي هريرة. ولعله لذلك سكت عنه الحافظ في "الفتح " (٤/١١١)، فقال: "ثبت عند مسلم من حديث أبي هريرة ... ". فذكره بالزيادة. والله سبحانه وتعالى أعلم. *
3323
٣٣٢٣
- (The prayer is to be repeated if interrupted by the passing of a donkey, a woman, or a black dog. And he said: The black dog is a devil.) It was recorded by Ibn Khuzaymah in "Ṣaḥīḥ" (2/21/831), and through his route by Ibn Ḥibbān (4/54-55/2384): Narrated by Muḥammad ibn al-Walīd: Narrated by ʿAbd al-Aʿlá ibn ʿAbd al-Aʿlá al-Shāmī: Narrated by Hishām from Ḥumayd ibn Hilāl from ʿAbd Allāh ibn al-Ṣāmit from Abū Dharr from the Prophet ﷺ with it. In it: I said: What distinguishes the black dog from the yellow dog from the red dog?! He said: I asked the Messenger of Allāh ﷺ as you asked me, and he said: "The black dog is a devil." I said: This isnād is authentic; all its narrators are trustworthy, the men of Muslim, and Hishām is Ibn Ḥassān, as in the narration of Ibn Ḥibbān. It was also recorded by Muslim and others through different routes from Ḥumayd with the wording: "It cuts the prayer..." and it is recorded in "al-Rawḍ al-Naḍīr" (956), and "Ṣaḥīḥ Abī Dāwūd" (699) and others. I only recorded the ḥadīth of the chapter to clarify the repetition mentioned in the wording: "It cuts," and it has
- (تعاد الصّلاة من ممر الحمارِ، والمرأة، والكلْبِ الأسود، وقال: الكلبُ الأسودُ شيطان). أخرجه ابن خزيمة في "صحيحه " (٢/٢١/٨٣١)، ومن طريقه ابن حبان (٤/٥٤- ٥٥/٢٣٨٤): نا محمد بن الوليد: نا عبد الأعلى بن عبد الأعلى الشامي: نا هشام عن حميد بن هلال عن عبد الله بن الصامت عن أبي ذر عن النبي ﷺ به. وفيه: قلت: ما بال الأسود من الكلب الأصفر من الكلب الأحمر؟! فقال: سألت رسول الله ﷺ كما سألتني؟ فقال: "الكلب الأسود شيطان ". قلت: هذا إسناد صحيح، رجاله كلهم ثقات رجال مسلم، وهشام هو ابن حسان؛ كما في رواية ابن حبان. وقد أخرجه مسلم وغيره من طرق عن حميد بلفظ: "يقطع الصلاة ... "، وهو مخرج في "الروض النضير" (٩٥٦)، و"صحيح أبي داود" (٦٩٩) وغيرهما. وإنما خرجت حديث الترجمة؛ لتصريحه بالإعادة المفسر للفظ: "يقطع "، وقد
← Previous Page 5768 of 6550 Next →