they affirmed it, and they are the remaining nine. Just as it is not permissible to oppose them with the narration of the two, it is likewise not permissible to oppose the narration of Zāʾidah with them! This is because, like the nine, he has additional knowledge, and the additional reliability is accepted as is well-known among the scholars. If this is clear, let us examine the narrations of the remaining nine and their wording. We will find among them those who agreed with Zāʾidah in the meaning of the gesture, even if their wording differed. I do not know if his omission of it was intentional or out of ignorance, and both are bitter! I will present their names with the sources as they appeared in his message, followed by their mentioned wording: the first: "4- Abū al-Aḥwaṣ Sallām ibn Sulaym with al-Ṭayālisī (1020) and al-Ṭabarānī (22/80)." I say: His wording with the mentioned sources is: "and he began to supplicate," al-Ṭayālisī added: "like this, meaning: with the index finger, gesturing with it." The second: "8- Zuhayr ibn Muʿāwiyah with Aḥmad (4/318) and al-Ṭabarānī (22/84)." I said: Their wording is: "then I saw him saying like this, and Zuhayr raised his index finger." The third: "11- Bishr ibn al-Mufaḍḍal with al-Nasāʾī (3/35-36)." I said: His wording is: "and I saw him saying like this; and Bishr gestured with the index finger of the right hand and circled the thumb and middle finger." This narration of Bishr was also recorded by Ibn Khuzaymah in his "Ṣaḥīḥ" (1/353/713) alongside the narration of ʿAbd Allāh ibn Idrīs with the wording: "then he circled, and began gesturing with the index finger while supplicating."
أثبتوها، وهم التسعة الباقون، فكما لا يجوز معارضتهم بروايتهما، فكذلك لا يجوز معارضة رواية زائدة بهما! وذلك؛ لأن معه- كالتسعة- زيادة علم، وزيادة الثقة مقبولة كما هو ظاهر معروف عند أهل العلم. إذا تبين هذا؛ فلننظر في روايات التسعة الباقين وألفاظهم، فإننا سنجد فيهممن وافق زائدة على روايته التحريك من حيث المعنى، وإن اختلفت ألفاظهم، ولست أدري إذا كان عدم سرده إياها كان عن عمد أو جهل، وأحلاهما مر! فأقدَّم أسماءهم مع التخريج حسبما جاء في رسالته، معقّباً لها بألفاظهم المشار إليها:الأ ول: " ٤- أبو الأ حوص سلَاّم بن سُليمٍ عند الطيالسي (١٠٢٠) ، والطبراني (٢٢/٨٠) ". فأقول: لفظه عند المذكورين: "وجعل يدعو"، زاد الطيالسي: "هكذا يعني:بالسبابة، يشير بها". الثاني: "٨- زهير بن معاوية عند أحمد (٤/٣١٨) ، والطبراني (٢٢/٨٤) ". قلت: ولفظهما: "ثم رأيته يقول هكذا، ورفع زهير بإصبعه المسبَّحة". الثالث: " ١١- بشر بن المُفضَّل عند النسائي (٣/ ٣٥- ٣٦) ". قلت: ولفظه: ورأيته يقول هكذا؛ وأشار بشر بالسبابة من اليمنى وحلَّقالإبهام والوسطى". ورواية بشر هذه: أخرجها ابن خزيمة أيضاً في "صحيحه " (١/٣٥٣/٧١٣) مقرونة برواية عبد الله بن إدريس بلفظ:"ثم حلَّق، وجعل يشير بالسباحة يدعو".