and I heard the Messenger of Allāh (ṣallá Allāhu ʿalayhi wa-sallam) say: "You will encounter favoritism after me." When ʿUmar ibn al-Khaṭṭāb distributed garments among the people... etc. It was recorded by Abū Yaʿlá (945): narrated to us by Zakarīyā ibn Yaḥyá Zahmūyah: from Ibn Abī Zāʾidah with it. And through the route of Abū Yaʿlá, it was recorded by Ibn Ḥibbān (7279). Its narrators are trustworthy—except for the ʿanʿanah of Ibn Isḥāq—; other than Ibn Shafīʿ, for whom I did not find a biography in the references I have. Then I saw him mentioned in "al-Tārīkh al-Kabīr" by al-Bukhārī, and he did not mention any criticism or endorsement. As for the statement of al-Haythamī in "al-Majmaʿ" (10/33) following the narration of Ibn Shafīʿ: "It was narrated by Aḥmad, and its narrators are trustworthy except that Ibn Isḥāq is a mudallis, but he is trustworthy." this is an error; either from him or from the copyist; he intended to say: "Abū Yaʿlá" but said: "Aḥmad"; for it is not in "his Musnad"; rather, he has it in (4/352 and 353) through the route of Qatādah from Anas from Usayd ibn Ḥuḍayr, raised, with the wording: "You will encounter favoritism after me; so be patient..." the ḥadīth as previously indicated by my statement: "added from another route" from the narration of al-Bukhārī. It was also recorded by Muslim (6/19), and al-Tirmidhī authenticated it (2190). *
قال: وسمعت رسول الله ﷺ -يقول:"إنكم ستلقون أثرة بعدي ". فلما كان عمر بن الخطاب قسم حُللاً بين الناس.. إلخ. أخرجه أبو يعلى (٩٤٥) : حدثنا زكريا بن يحيى زحمويه: عن ابن أبي زائدة به. ومن طريق أبي يعلى أخرجه ابن حبان (٧٢٧٩) . ورجاله ثقات- على عنعنة ابن إسحاق-؛ غير ابن شفيع فلم أجد له ترجمة فيما لدي من المراجع. ثم رأيته مترجماً في "التاريخ الكبير" للبخاري، ولم يذكر فيه جرحاً ولا تعديلاً. وأما قول الهيثمي في "المجمع " (١٠/٣٣) عقب رواية ابن شفيع هذا:"رواه أحمد، ورجاله ثقات إلا أن ابن إسحاق مدلس، وهو ثقة ". فهو وهم؛ إما منه وإما من الناسخ؛ أراد أن يقول: " أبو يعلى" فقال: " أحمد"؛ فإنه ليس في "مسنده "؛ وإنما له فيه (٤/٣٥٢ و٣٥٣) من طريق قتادة عن أنس عن أسيد بن حضير مرفوعاً بلفظ:"إنكم ستلقون بعدي أثرة؛ فاصبروا.. " الحديث كما تقدم مشاراً إليه بقولي: "زاد من طريق آخر" من رواية البخاري. وأخرجه مسلم أيضاً (٦/١٩) ، وصححه الترمذي (٢١٩٠) . *