← Previous Page 4480 of 6550 Next →
"he said: so al-Arqam sat and did not leave." I said: this suggests that the intended mosque is that of Medina, not Mecca. If it is said: what is the benefit of this investigation, whether related to the isnād or the matn, as long as the chain is weak according to you? In response, I say: there is no necessary connection between the two matters, for the matn may be authentic despite the weakness of its isnād due to the existence of another path for it, or a supporting evidence, which is known as a ḥadīth ḥasan or ṣaḥīḥ li-ghayrih, and this is the case with this ḥadīth. For I found a strong supporting evidence from the ḥadīth of Abū Saʿīd al-Khudrī who said: the Messenger of Allāh (ṣallá Allāhu ʿalayhi wa-sallam) bade farewell to a man and said to him: "Where are you going?" He said: I am going to Bayt al-Maqdis. So the Prophet (ṣallá Allāhu ʿalayhi wa-sallam) said to him: and he mentioned the ḥadīth in the wording of Yaḥyá ibn ʿImrān. It was recorded by Aḥmad, and his son ʿAbd Allāh in "Zawāʾid al-Musnad" (3/77) who said: my father narrated to me: ʿUthmān ibn Muḥammad narrated to us—and I heard it myself from ʿUthmān ibn Muḥammad ibn Abī Shaybah—: Jarīr narrated to us from Mughīrah from Ibrāhīm from Sahm from Qazʿah from Abū Saʿīd al-Khudrī with it. I said: and this isnād is authentic, all its men are trustworthy, the men of the two Shaykhs except for Sahm, who is Minjāb, and he is trustworthy from the men of Muslim, and it appeared in "al-Musnad" as (Ibrāhīm ibn Sahl)! which is a typographical error. And Ibrāhīm is Ibn Yazīd al-Nakhaʿī. And Mughīrah is Ibn Miqsam al-Ḍabbī. And Jarīr is Ibn ʿAbd al-Ḥamīd
" قال: فجلس الأرقم ولم يخرج ". قلت: فهذا مما يرجح أن المقصود إنما هو مسجد المدينة لا مكة. فإن قيل: ما فائدة هذا التحقيق، سواء ما كان منه متعلقا بالإسناد أو المتن ما دام أن السند ضعيف عندك؟ وجوابا عليه أقول: لا تلازم بين الأمرين، فقد يكون المتن صحيحا مع ضعف إسناده لوجود طريق آخر له، أو شاهد، وهو ما يعرف بالحديث الحسن أو الصحيح لغيره، وهذا هو واقع هذا الحديث. فقد وجدت له شاهدا قويا من حديث أبي سعيد الخدري قال: ودع رسول الله ﷺ رجلا فقال له: "أين تريد؟ ". قال: أريد بيت المقدس. فقال له النبي ﷺ: فذكر الحديث بلفظ يحيى بن عمران. أخرجه أحمد، وابنه عبد الله في " زوائد المسند " (٣ / ٧٧) قال: حدثني أبي: حدثنا عثمان بن محمد - وسمعته أنا من عثمان بن محمد بن أبي شيبة -: حدثنا جرير عن مغيرة عن إبراهيم عن سهم عن قزعة عن أبي سعيد الخدري به. قلت: وهذا إسناد صحيح رجاله كلهم ثقات رجال الشيخين غير سهم، وهو منجاب، وهو ثقة من رجال مسلم، ووقع في " المسند " (إبراهيم بن سهل) ! وهو خطأ مطبعي. وإبراهيم هو ابن يزيد النخعي. ومغيرة هو ابن مقسم الضبي. وجرير هو ابن عبد الحميد.
← Previous Page 4480 of 6550 Next →