in "al-Mukhtārah" (1683 and 1684), Abū Nuʿaym in "Akhbār Aṣbahān" (2/305), and al-Aṣbahānī in "al-Targhīb" (131/1) through the route of Ḥammād ibn Salamah from Thābit from Anas that the Messenger of Allāh (ṣallá Allāhu ʿalayhi wa-sallam) said: and he mentioned it. I said: And this isnād is authentic according to the conditions of Muslim.
في "المختارة " (١٦٨٣ و ١٦٨٤) وأبو نعيم في " أخبار أصفهان " (٢ / ٣٠٥)والأصبهاني في " الترغيب " (١٣١ / ١) من طريق حماد بن سلمة عن ثابت عن أنسأن رسول الله ﷺ قال: فذكره. قلت: وهذا إسناد صحيح على شرطمسلم.
- "Sit down, so that people do not say that Muḥammad goes to battle with a woman." Narrated by Ibn Saʿd (8/225-226): ʿAbd Allāh ibn Muḥammad ibn Abī Shaybah informed us, Ḥumayd ibn ʿAbd al-Raḥmān al-Rawwās narrated to us from Ḥasan ibn Ṣāliḥ from al-Aswad ibn Qays from Saʿīd ibn ʿAmr from Umm Kabshah, a woman from Quḍāʿah: that she sought permission from the Prophet (ṣallá Allāhu ʿalayhi wa-sallam) to go to battle with him? He said: No, so she said: O Messenger of Allāh, I treat the wounded and attend to the sick, so the Messenger of Allāh (ṣallá Allāhu ʿalayhi wa-sallam) said:... the ḥadīth. I said: And this isnād is authentic according to the conditions of Muslim up to Umm Kabshah, but this Umm Kabshah was mentioned by Ibn Abī ʿĀṣim in "al-Waḥdān" (6/242) and al-Ṭabarānī through the route of Ibn Abī Shaybah as mentioned earlier under number (2740), with the ḥāfiẓ critiquing it for being mursal, and I mentioned a supporting narration that strengthens it. And indeed, the re-narration of it with the wording mentioned above was valued for the following benefit: I said: Regarding the acceptance of the report of "al-Waḥdān" from the Companions - who are those from whom only one of the Tābiʿīn narrated - there is a difference of opinion among the muḥaddithīn. The ḥāfiẓ said in "al-Iṣābah" (1/15): "Then, whoever's condition is not known except from his own statement, according to the words of al-Āmidī mentioned earlier and those who followed him, his companionship is not established. Abū al-Ḥasan ibn al-Qaṭṭān transmitted the disagreement on this, and he favored non-establishment, whereas Ibn ʿAbd al-Barr affirmed acceptance based on the presumption of his integrity
- " اجلسي لا يتحدث الناس أن محمدا يغزو بامرأة ". أخرجه ابن سعد (٨ / ٢٢٥ - ٢٢٦) : أخبرنا عبد الله بن محمد بن أبي شيبة حدثناحميد بن عبد الرحمن الرواس عن حسن بن صالح عن الأسود بن قيس عن سعيد بن عمرو عنأم كبشة امرأة من قضاعة: أنها استأذنت النبي ﷺ أن تغزومعه؟ فقال: لا، فقالت: يا رسول الله إني أداوي الجريح، وأقوم على المريض، قال: فقال رسول الله ﷺ:.. الحديث. قلت: وهذا إسنادصحيح على شرط مسلم إلى أم كبشة، لكن أم كبشة هذه ذكرها ابن أبي عاصم " فيالوحدان " (٦ / ٢٤٢) والطبراني من طريق ابن أبي شيبة كما تقدم برقم (٢٧٤٠)، متعقبا الحافظ في إعلاله إياه بالإرسال، وذكرت له شاهدا يزداد به قوة. ولقد قدر إعادة تخريجه باللفظ المذكور أعلاه للفائدة الآتية: قلت: وفي قبولخبر " الوحدان " من الصحابة - وهم الذين لم يرو عنهم غير واحد من التابعين -خلاف عند المحدثين، قال الحافظ في " الإصابة " (١ / ١٥) : " ثم من لم يعرفحاله إلا من جهة نفسه فمقتضى كلام الآمدي الذي سبق ومن تبعه أنه لا تثبت صحبته، ونقل أبو الحسن بن القطان فيه الخلاف، ورجح عدم الثبوت، وأما ابن عبدالبر فجزم بالقبول بناء على أن الظاهر سلامته