← Previous Page 4135 of 6550 Next →
then I found another supporting evidence for part of it through the route of ʿAbd Allāh ibn Jubayr ibn Nufayr that Abū al-Dardāʾ used to say: "Indeed, your deeds are presented to your deceased, and they are pleased and displeased." It was recorded by Nuʿaym ibn Ḥammād in "Zawāʾid al-Zuhd" (42/165): Ṣafwān ibn ʿAmr informed us, saying: ʿAbd Allāh ibn Jubayr ibn Nufayr told me that Abū al-Dardāʾ used to say: and he mentioned it. I said: This isnād has trustworthy men, but the statement of Ṣafwān: ʿAbd Allāh ibn Jubayr ibn Nufayr told me is problematic, because I did not find among the narrators "ʿAbd Allāh ibn Jubayr ibn Nufayr" but I found among the teachers of Ṣafwān: "Jubayr ibn Nufayr," and I found in his biography that he was also known as Abū ʿAbd al-Raḥmān, and it was said: Abū ʿAbd Allāh, so I am inclined to think there is an error in the isnād, and the correct version is: "Abū ʿAbd Allāh: Jubayr ibn Nufayr." However, it is possible that the correct version is ʿAbd al-Raḥmān ibn Jubayr ibn Nufayr, because they mentioned that Ṣafwān narrated from this ʿAbd al-Raḥmān as well, for Ṣafwān narrated from both the father and the son. Thus, in the first case, the isnād is connected, because Jubayr is a senior tābiʿī, while his son ʿAbd al-Raḥmān is a junior tābiʿī, and they did not mention his narrations except from his father and Firas ibn Mālik, and a group of the tābiʿīn. And Allāh knows best.
ثم وجدت لبعضه شاهدا آخر من طريق عبد الله بن جبير بن نفير أن أبا الدرداء كان يقول: " إن أعمالكم تعرض على موتاكم فيسرون، ويساؤون ". أخرجه نعيم بن حماد في " زوائد الزهد " (٤٢ / ١٦٥) : أنبأنا صفوان بن عمرو قال: حدثني عبد الله بن جبير بن نفير أن أبا الدرداء كان يقول: فذكره. قلت: وهذا إسناد رجاله ثقات، لكن قول صفوان: حدثني عبد الله بن جبير بن نفير مشكل، لأنني لم أجد في الرواة " عبد الله بن جبير بن نفير " لكني وجدت في شيوخ صفوان: " جبير بن نفير "، ووجدت في ترجمة هذا أنه يكنى بأبي عبد الرحمن، وقيل: أبو عبد الله، فغلب على ظني أن في الإسناد خطأ، وأن الصواب: " أبو عبد الله: جبير بن نفير ". على أنه يحتمل أن يكون الصواب عبد الرحمن بن جبير بن نفير، لأنهم ذكروا لصفوان رواية عن عبد الرحمن هذا أيضا، فقد روى صفوان عن الوالد والولد، فعلى الأول الإسناد متصل، لأن جبيرا تابعي مخضرم، وأما ابنه عبد الرحمن فتابعي صغير، فلم يذكروا له رواية إلا عن أبيه وفراس بن مالك، وجمع من التابعين. والله أعلم.
2759
٢٧٥٩
- "When he intended to enter a village, he would not enter it until he said: O Allāh, Lord of the seven heavens and what they cover, and Lord of the seven earths and what they carry, and Lord of the winds and what they scatter, and Lord of the devils and what they mislead, I ask You for its good and the good of what is in it, and I seek refuge in You from its evil and the evil of what is in it." It was recorded by al-Ṭabarānī in "al-Muʿjam al-Awsaṭ" (2/14/2/7667): Muḥammad ibn ʿAbd Allāh ibn Ristah narrated to us, Ibrāhīm ibn al-Mustamir al-ʿUrūqī informed us, Yaʿqūb ibn Muḥammad narrated to us
- " كان إذا أراد دخول قرية لم يدخلها حتى يقول: اللهم رب السماوات السبع وما أظلت، ورب الأرضين السبع وما أقلت، ورب الرياح وما أذرت، ورب الشياطين وما أضلت، إني أسألك خيرها وخير ما فيها وأعوذ بك من شرها وشر ما فيها ". أخرجه الطبراني في " المعجم الأوسط " (٢ / ١٤ / ٢ / ٧٦٦٧) : حدثنا محمد بن عبد الله ابن رستة أخبرنا إبراهيم بن المستمر العروقي حدثنا يعقوب بن محمد.
← Previous Page 4135 of 6550 Next →