It was recorded by Abū ʿAwānah in "Ṣaḥīḥ" (1/139). Its isnād is authentic, and all its narrators are trustworthy. The second [narration]: Ḥajjāj ibn Muḥammad from Ibn Jurayj, in a mawqūf form. It was recorded by Abū ʿAwānah and ʿAbd Allāh ibn Aḥmad in "al-Sunnah" (p. 48) with their authentic isnād from him. The third [narration]: Rūḥ ibn ʿUbādah, and it was narrated from him by a group: the first of them: Imām Aḥmad, who said: Rūḥ ibn ʿUbādah narrated to us, Ibn Jurayj narrated to us. It was recorded in "al-Musnad" (3/383) and in "al-Sunnah" (p. 47) and through his route by Ibn Mandah in "al-Īmān" (3/802-803) and Ibn Abī ʿĀṣim in "al-Sunnah" (47-48) and al-Lālakāʾī in "al-Sharḥ" (3/482/835). The second of them: Isḥāq ibn Manṣūr - who is Ibn Bahrām - one of the students of Imām Aḥmad, and he is a trustworthy narrator from the men of the two Shaykhs [al-Bukhārī and Muslim], so Muslim said in "Ṣaḥīḥ" (1/122): ʿUbayd Allāh ibn Saʿīd and Isḥāq ibn Manṣūr both narrated to me from Rūḥ. The third of them: ʿUbayd Allāh ibn Saʿīd - who is al-Yashkurī - trustworthy and reliable. Muslim included them in the aforementioned narration of Muslim. All three agreed on his saying: "He will appear to them smiling," but there was a difference regarding Isḥāq ibn Manṣūr, as Muslim narrated it from him in this manner, and he was followed by Muḥammad ibn Naʿīm and Muḥammad ibn Shādhān who said: Isḥāq ibn Manṣūr narrated to us. It was recorded by Ibn Mandah (3/804) through the route of Muḥammad ibn Yaʿqūb al-Shaybānī from them. And this al-Shaybānī is Ibn al-Akhram, who is a trustworthy ḥāfiẓ, mentioned in "Tadhkirat al-Ḥuffāẓ" and other works
أخرجه أبوعوانة في " صحيحه " (١ / ١٣٩) . وإسناده صحيح، رجاله كلهم ثقات. الثاني: حجاج بن محمد عن ابن جريج به موقوفا. أخرجه أبو عوانة، وعبد الله بن أحمد في" السنة " (ص ٤٨) بإسنادهما الصحيح عنه. الثالث: روح بن عبادة، ورواه عنه جمع: أولهم: الإمام أحمد، فقال: حدثنا روح بن عبادة حدثنا ابن جريج به. أخرجه في " المسند " (٣ / ٣٨٣) وفي " السنة " (ص ٤٧) ومن طريقه ابن منده في " الإيمان " (٣ / ٨٠٢ - ٨٠٣) وابن أبي عاصم في " السنة " (٤٧ - ٤٨) واللالكائي في " الشرح " (٣ / ٤٨٢ / ٨٣٥) . وثانيهم: إسحاق بن منصور - وهو ابن بهرام - من تلامذة الإمام أحمد، وهو ثقة من رجال الشيخين، فقال مسلم في " صحيحه " (١ / ١٢٢) : حدثني عبيد الله بن سعيد وإسحاق بن منصور كلاهما عن روح به. وثالثهم: عبيد الله بن سعيد - وهو اليشكري - ثقة مأمون. أخرجهم مسلم في رواية مسلم المذكورة آنفا. وثلاثتهم اتفقوا على قوله: " فيتجلى لهم يضحك "، لكن اختلف فيه على إسحاق بن منصور، فرواه مسلم عنه هكذا وتابعه محمد بن نعيم ومحمد بن شاذان قالا: حدثنا إسحاق بن منصور به. أخرجه ابن منده (٣/ ٨٠٤) من طريق محمد بن يعقوب الشيباني عنهما. والشيباني هذا هو ابن الأخرم، وهو ثقة حافظ مترجم في " تذكرة الحفاظ " وغيره.