the first: from al-Walīd ibn Muslim: ʿAbd al-Raḥmān ibn Yazīd ibn Jābir narrated to us: Basr ibn ʿUbayd Allāh al-Ḥaḍramī told me that he heard Abū Idrīs al-Khawlānī say: I heard Ḥudhayfah ibn al-Yamān say: and he mentioned it. It was recorded by al-Bukhārī (3606 and 7084), Muslim (6/20), Abū ʿAwānah (5/574-576), al-Ṭabarānī in "Musnad al-Shāmiyyīn" (p. 109/1), al-Dānī in "al-Fitan" (q. 4/1), and Ibn Mājah with part of it (2/475). Muslim has the sixth and ninth additions from it. Abū ʿAwānah has the second and sixth additions from it. the second: from Muʿāwiyah ibn Salām: Zayd ibn Salām narrated to us from Abū Salām who said: Ḥudhayfah said:... and he mentioned it in brief. It was recorded by Muslim, and it includes the first addition and what is in the other route, and the seventh and tenth additions. It has been criticized for disconnection, but al-Ṭabarānī connected it in "al-Muʿjam al-Awsaṭ" (1/162/2/3039) through the route of ʿUmar ibn Rāshid al-Yamāmī from Yaḥyá ibn Abī Kathīr from Zayd ibn Salām from his father from his grandfather from Ḥudhayfah with the addition found in the other route and the seventh and tenth. al-Suyūṭī mentioned it in "al-Jāmiʿ al-Kabīr" (4/361) in a more complete form from the narration of Ibn ʿAsākir. the third: from Sabaīʿ - and it is said: Khālid - ibn Khālid al-Yashkurī from Ḥudhayfah with it. It was recorded by Abū ʿAwānah (5/476), Abū Dāwūd (4244-4247), al-Nasāʾī in "al-Kubrā" (5/17/8032), and al-Ṭayālisī in "Musnad" (442 and 443)
الأولى: عن الوليد بن مسلم: حدثنا عبد الرحمن بن يزيد بن جابر: حدثني بسر بن عبيد الله الحضرمي أنه سمع أبا إدريس الخولاني يقول: سمعت حذيفة بن اليمان يقول: فذكره. أخرجه البخاري (٣٦٠٦ و ٧٠٨٤) ومسلم (٦ / ٢٠) وأبو عوانة (٥ / ٥٧٤ - ٥٧٦) والطبراني في " مسند الشاميين " (ص ١٠٩ / ١) والداني في " الفتن " (ق ٤ / ١) وابن ماجه ببعضه (٢ / ٤٧٥) . ولمسلم منه الزيادة السادسة والتاسعة. ولأبي عوانة منه الزيادة الثانية والسادسة. الثانية: عن معاوية بن سلام: حدثنا زيد بن سلام عن أبي سلام قال: قال حذيفة:.. فذكره مختصرا. أخرجه مسلم، وفيه الزيادة الأولى وما في الطريق الأخرى، والزيادة السابعة والعاشرة. وقد أعل بالانقطاع، وقد وصله الطبراني في " المعجم الأوسط " (١ / ١٦٢ / ٢ / ٣٠٣٩) من طريق عمر بن راشد اليمامي عن يحيى بن أبي كثير عن زيد بن سلام عن أبيه عن جده عن حذيفة بالزيادة التي في الطريق الأخرى والسابعة والعاشرة. وذكره السيوطي في " الجامع الكبير " (٤ / ٣٦١) أتم منه من رواية ابن عساكر. الثالثة: عن سبيع - ويقال: خالد - بن خالد اليشكري عن حذيفة به. أخرجه أبو عوانة (٥ / ٤٧٦) وأبو داود (٤٢٤٤ - ٤٢٤٧) والنسائي في " الكبرى " (٥ / ١٧ / ٨٠٣٢) والطيالسي في " مسنده " (٤٤٢ و ٤٤٣)