← Previous Page 3416 of 6550 Next →
however, he was not the only one to narrate it, as Ibn Ḥibbān also reported it (1872) from Muḥammad ibn Abī ʿUbaydah ibn (the original: "from", which is an error) Maʿn from his father from al-Aʿmash with it. I said: This isnād is authentic according to the criteria of Muslim. The name of Abū ʿUbaydah is ʿAbd al-Malik ibn Maʿn ibn ʿAbd al-Raḥmān ibn ʿAbdullāh ibn Masʿūd al-Kūfī.
إلا أنه لم يتفرد به، فقد أخرجه ابن حبان (١٨٧٢) عن محمد بن أبي عبيدة بن (الأصل: " عن "، وهو خطأ) معن عن أبيه عن الأعمش به. قلت: وهذا إسناد صحيح على شرط مسلم. واسم أبي عبيدة عبد الملك بن معن بن عبد الرحمن بن عبدالله بن مسعود الكوفي.
2430
٢٤٣٠
"The Hour will not be established until the House is not performed pilgrimage to." It was narrated by Abū Yaʿlá in his "Musnad" (65/2): ʿAbū Khaythamah narrated to us, Yaḥyá narrated to us from Shuʿbah, who narrated to me from Qatādah from ʿAbdullāh ibn Abī ʿUtbah from Abū Saʿīd al-Khudrī as a marfūʿ ḥadīth. And through the route of Abū Yaʿlá, it was also reported by Ibn Ḥibbān (1884) and al-Ḥākim (4/453) through two other routes from Shuʿbah. I said: This isnād is authentic according to the criteria of al-Shaykhayn as al-Ḥākim said, and al-Dhahabī agreed with him. ʿAbdullāh ibn Abī ʿUtbah is the Anṣārī al-Baṣrī, the client of Anas. Abū Khaythamah's name is Zuhayr ibn Ḥarb. Shuʿbah is Ibn al-Ḥajjāj. Al-Ḥajjāj ibn al-Ḥajjāj contradicted him, saying: from Qatādah with it. However, he said in his text: "The House will surely be performed pilgrimage to, and ʿUmrah will surely be performed after the emergence of Gog and Magog." It was reported by al-Bukhārī (1/403), and he said: "Abān and ʿImrān followed him from Qatādah. ʿAbd al-Raḥmān said from Shuʿbah: "The Hour will not be established until the House is not performed pilgrimage to." The first is more prevalent."
" لا تقوم الساعة حتى لا يحج البيت ". رواه أبو يعلى في " مسنده " (٦٥ / ٢) : حدثنا أبو خيثمة حدثنا يحيى عن شعبة حدثني قتادة عن عبد الله بن أبي عتبة عن أبي سعيد الخدري مرفوعا. ومن طريق أبي يعلى أخرجه ابن حبان (١٨٨٤) والحاكم (٤ / ٤٥٣) من طريقين آخرين عن شعبة. قلت: وهذا إسناد صحيح على شرط الشيخين كما قال الحاكم، ووافقه الذهبي. وعبد الله بن أبي عتبة هو الأنصاري البصري مولى أنس. وأبو خيثمة اسمه زهير بن حرب. وشعبة هو ابن الحجاج. وقد خالفه الحجاج بن الحجاج، فقال: عن قتادة به. إلا أنه قال في متنه: " ليحجن البيت، وليعتمرن بعد خروجي أجوج ومأجوج ". أخرجه البخاري (١ / ٤٠٣) ، وقال: " تابعه أبان وعمران عن قتادة. وقال عبد الرحمن عن شعبة: " لا تقوم الساعة حتى لا يحج البيت ". والأول أكثر ".
← Previous Page 3416 of 6550 Next →