attributed to al-Ṭabarānī and Ibn ʿAsākir. Therefore, it is not suitable to use it as evidence for the ḥadīth of the chapter, as is apparent. And Allāh knows best.
معزوا للطبراني وابن عساكر. وعليه فلا يصلح الاستشهاد به لحديث الترجمة كما هو ظاهر. والله أعلم.
- "He forbade dyed with safflower." It was narrated by Ibn Mājah (2/377) from Yazīd ibn Abī Ziyād from al-Ḥasan ibn Suhayl from Ibn ʿUmar as a marfūʿ ḥadīth. Yazīd said: "I asked al-Ḥasan: What is 'dyed with safflower'? He said: It is saturated with safflower." I say: This isnād is weak, and al-Ḥasan ibn Suhayl, al-Dhahabī said: "I do not know anyone who narrated from him except Yazīd ibn Abī Ziyād al-Kūfī, but Ibn Ḥibbān mentioned him in (al-Thiqāt)." I say: His authentication is not reliable in this case because it is known that he authenticated the unknown, even those about whom he said: "I do not know him nor his father." And Yazīd ibn Abī Ziyād - who is the Hāshimī, their client - is weak. However, the ḥadīth is supported by a witness from the ḥadīth of ʿAlī (raḍiya Allāhu ʿanhu) who said: "My beloved ﷺ forbade me from three things - I do not say: he forbade the people - he forbade me from wearing gold rings, wearing qasī, and dyed with safflower." It was narrated by al-Nasāʾī (1/168 and 2/287) from Dāwūd ibn Qays from Ibrāhīm ibn ʿAbd Allāh ibn Ḥunayn from his father from Ibn ʿAbbās from him
- " نهى عن المفدم ". أخرجه ابن ماجة (٢ / ٣٧٧) عن يزيد بن أبي زياد عن الحسن بن سهيل عن ابن عمر مرفوعا. قال يزيد: " قلت للحسن: ما المفدم؟ قال: المشبع بالعصفر ". قلت: وهذا إسناد ضعيف، والحسن بن سهيل قال الذهبي: " ما علمت روى عنه غير يزيد بن أبي زياد الكوفي، ولكن ذكره ابن حبان في (الثقات) ". قلت: وتوثيقه غير معتد به والحالة هذه لما عرف من توثيقه المجهولين، حتى الذين يقول هو فيهم: " لا أعرفه ولا أعرف أباه ". ويزيد بن أبي زياد - وهو الهاشمي مولاهم - ضعيف. لكن للحديث شاهد من حديث علي ﵁ قال: " نهاني حبيﷺ عن ثلاث - لا أقول: نهى الناس - نهاني عن تختم الذهب وعن لبس القسي وعن العصفر المفدم ". أخرجه النسائي (١ / ١٦٨ و ٢ / ٢٨٧) عن داود بن قيس عن إبراهيم بن عبد الله بن حنين عن أبيه عن ابن عباس عنه.