"His most frequent supplication was: O Turner of the hearts! Make my heart firm upon Your religion. It was said to him regarding this. He said: There is no human except that his heart is between two fingers of the fingers of Allāh, so if He wills, He keeps it firm, and if He wills, He lets it deviate." It was recorded by al-Tirmidhī (3517), Ibn Abī Shaybah in "al-Īmān" (no. 56 - in my verification), and Aḥmad (6/302, 315) from Shahr ibn Ḥawshab who said: "I said to Umm Salamah: O Mother of the Believers! What was the most frequent supplication of the Messenger of Allāh (ṣallá Allāhu ʿalayhi wa-sallam) when he was with you? She said: ..." and he mentioned it. Al-Tirmidhī said: "A good ḥadīth." I said: Meaning for others, and it is as he said or higher because Shahr, although he was of poor memory, this ḥadīth of his is supported by corroborating evidence. Among them is what al-Ḥasan narrated that ʿĀʾishah said: "Supplications that the Messenger of Allāh (ṣallá Allāhu ʿalayhi wa-sallam) frequently made ..." and he mentioned it. It was recorded by Aḥmad (6/91). Its narrators are trustworthy, the narrators of Muslim, except that al-Ḥasan - who is al-Baṣrī - did not hear from ʿĀʾishah. And he was followed by ʿAlī ibn Zayd from Umm Muḥammad from ʿĀʾishah with a similar narration. It was recorded by Ibn Abī Shaybah (no. 57). And ʿAlī ibn Zayd - who is Ibn Judʿān - is also of poor memory. And Umm Muḥammad - who is his father's wife - is unknown. And among them is from al-Nawwās ibn Samʿān al-Kilābī, raised [to the Prophet] with a similar narration. It was recorded by Ibn Mājah (1/77) and Aḥmad (4/182). Its isnād is authentic.
" كان أكثر دعائه: يا مقلب القلوب! ثبت قلبي على دينك. فقيل له في ذلك. فقال: إنه ليس آدمي إلا وقلبه بين إصبعين من أصابع الله، فمن شاء أقام ومن شاء أزاغ ". أخرجه الترمذي (٣٥١٧) وابن أبي شيبة في " الإيمان " (رقم ٥٦ - بتحقيقي) وأحمد (٦ / ٣٠٢، ٣١٥) عن شهر بن حوشب قال: " قلت لأم سلمة: يا أم المؤمنين! ما كان أكثر دعاء رسول الله ﷺ إذا كان عندك؟ قالت: ... " فذكره. وقال الترمذي: " حديث حسن ". قلت: يعني لغيره، وهو كما قال أو أعلى لأن شهرا هذا وإن كان سيء الحفظ، فحديثه هذا له شواهد تقويه. منها ما روى الحسن أن عائشة قالت: " دعوات كان رسول الله ﷺ يكثر يدعو بها ... " فذكره. أخرجه أحمد (٦ / ٩١) . ورجاله ثقات رجال مسلم غير أن الحسن - وهو البصري - لم يسمع من عائشة. وقد تابعه علي بن زيد عن أم محمد عن عائشة به نحوه. أخرجه ابن أبي شيبة (رقم ٥٧) . وعلي بن زيد - وهو ابن جدعان - سيء الحفظ أيضا. وأم محمد - وهي زوجة أبيه - لا تعرف. ومنها عن النواس بن سمعان الكلابي مرفوعا نحوه. أخرجه ابن ماجة (١ / ٧٧) وأحمد (٤ / ١٨٢) . وإسناده صحيح.