Gabriel said to me: If you had seen me while I was taking from the sea's foam and putting it into Pharaoh's mouth, fearing that mercy might reach him. It was narrated by al-Ṭayālisī in "his Musnad" (2618): Shuʿbah narrated to us from ʿAdī ibn Thābit and ʿAṭāʾ ibn al-Sāʾib from Saʿīd ibn Jubayr from Ibn ʿAbbās who said: The Messenger of Allāh (ṣallá Allāhu ʿalayhi wa-sallam) said: and he mentioned it. It was also narrated by al-Tirmidhī (3107), al-Ḥākim (2/340, 4/249), Aḥmad (1/240, 340), and Ibn Jarīr (17859) through other chains from Shuʿbah with similar wording, and al-Tirmidhī said: "A good, strange, and authentic ḥadīth." Al-Ḥākim said: "Authentic according to the criteria of al-Bukhārī and Muslim, except that most of Shuʿbah's companions stopped it at Ibn ʿAbbās." Al-Dhahabī agreed with him. I say: This does not affect its authenticity, as a group of trustworthy narrators elevated it, including al-Ṭayālisī as you have seen, and among them Khālid ibn al-Ḥārith with al-Tirmidhī and al-Ḥākim, and al-Naḍr ibn Shumayl also with al-Ḥākim, and Muḥammad ibn Jaʿfar - Ghandar - with Aḥmad, and it is known that the addition of a trustworthy narrator is accepted. Especially since I have found another chain for it, and a corroborating witness. As for the chain, it is narrated by Ḥammād ibn Salamah from ʿAlī ibn Zayd from Yūsuf ibn Mihrān from Ibn ʿAbbās that the Prophet ﷺ said: When Allāh drowned Pharaoh, he said: *"I believe that there is no deity except the One in whom the Children of Israel believe"* (1)
قال لي جبريل: لو رأيتني وأنا آخذ من حال البحر فأدسه في فم فرعون مخافة أن تدركه الرحمة. أخرجه الطيالسي في " مسنده " (٢٦١٨): حدثنا شعبة عن عدي بن ثابت وعطاء بن السائب عن سعيد بن جبير عن ابن عباس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: فذكره. وأخرجه الترمذي (٣١٠٧) والحاكم (٢ / ٣٤٠، ٤ / ٢٤٩) وأحمد (١ / ٢٤٠، ٣٤٠) وابن جرير (١٧٨٥٩) من طرق أخرى عن شعبة به نحوه، وقال الترمذي: " حديث حسن غريب صحيح ". وقال الحاكم: " صحيح على شرط الشيخين، إلا أن أكثر أصحاب شعبة أوقفوه على ابن عباس ". ووافقه الذهبي. قلت: وهذا لا يعله، فقد رفعه عنه جمع من الثقات منهم الطيالسي كما رأيت، ومنهم خالد بن الحارث عند الترمذي والحاكم والنضر بن شميل عند الحاكم أيضا، ومحمد بن جعفر - غندر - عند أحمد، وقد علم أن زيادة الثقة مقبولة. ولا سيما وقد وجدت له طريقا أخرى، وشاهدا. أما الطريق، فيرويه حماد بن سلمة عن علي بن زيد عن يوسف بن مهران عن ابن عباس أن النبي ﷺ قال: لما أغرق الله فرعون قال: * (آمنت أنه لا إله إلا الذي آمنت به بنو إسرائيل) * (١)