- "The hem of a woman's garment should be a span. I said: Then her feet will be exposed? He said: A cubit, no more than that." It was recorded by al-Dārimī (2/279), al-Bayhaqī (2/233), Aḥmad (6/295 and 309), and Abū Yaʿlá (Q 319/1) from Muḥammad ibn Isḥāq from Nāfiʿ from Ṣafiyyah bint Abī ʿUbayd from Umm Salamah from the Prophet (ṣallá Allāhu ʿalayhi wa-sallam) with it. This isnād [chain of transmission] consists of trustworthy men, except for the ʿanʿanah [ambiguous transmission] of Ibn Isḥāq, but he has been corroborated, as Mālik said in "al-Muwaṭṭaʾ" (3/105): from Abū Bakr ibn Nāfiʿ from his father Nāfiʿ, the client of Ibn ʿUmar, with it. From the path of Mālik, it was recorded by Abū Dāwūd (2/184) and Ibn Ḥibbān (1451). Abū Bakr ibn Nāfiʿ is trustworthy, from the men of Muslim, so the isnād is authentic according to his criteria, and they were followed by Ayyūb ibn Mūsá, who is Ibn ʿAmr ibn Saʿīd ibn al-ʿĀṣ, from Nāfiʿ with it. It was recorded by al-Nasāʾī (2/229-300) and Abū Yaʿlá (Q 315/1). This isnād is authentic according to the criteria of the two Shaykhs [al-Bukhārī and Muslim]. ʿUbayd Allāh ibn ʿUmar differed from them, saying: from Nāfiʿ from Sulaymān ibn Yasār from Umm Salamah with it. It was recorded by Abū Dāwūd (2/184), al-Nasāʾī (2/300), Ibn Mājah (2/373), Aḥmad (6/315), and Abū Yaʿlá. Al-Dārimī preferred this version, saying after the first version: "People say from Nāfiʿ from Sulaymān ibn Yasār!" I said: If this statement is correct, then there is no avoiding the authentication of the first version as well due to the agreement
- " ذيل المرأة شبر. قلت: إذن تخرج قدماها؟ قال: فذراع، لا يزدن عليه ". أخرجه الدارمي (٢ / ٢٧٩) والبيهقي (٢ / ٢٣٣) وأحمد (٦ / ٢٩٥ و ٣٠٩) وأبو يعلى (ق ٣١٩ / ١) عن محمد بن إسحاق عن نافع عن صفية بنت أبي عبيد عن أم سلمة عن النبي ﷺ به. وهذا إسناد رجاله ثقات لولا عنعنة ابن إسحاق لكنه قد توبع، فقال مالك في " الموطأ " (٣ / ١٠٥) : عن أبي بكر بن نافع عن أبيه نافع مولى ابن عمر به. ومن طريق مالك أخرجه أبو داود (٢/ ١٨٤) وابن حبان (١٤٥١) . وأبو بكر بن نافع ثقة من رجال مسلم فالإسناد صحيح على شرطه، وتابعهما أيوب بن موسى، وهو ابن عمرو بن سعيد بن العاص عن نافع به. أخرجه النسائي (٢ / ٢٢٩ - ٣٠٠) وأبو يعلى (ق ٣١٥ / ١) . وهذا إسناد صحيح على شرط الشيخين. وخالفهم عبيد الله بن عمر فقال: عن نافع عن سليمان بن يسار عن أم سلمة به. أخرجه أبو داود (٢ / ١٨٤) والنسائي (٢ / ٣٠٠) وابن ماجة (٢ / ٣٧٣) وأحمد (٦ / ٣١٥) وأبو يعلى. ورجح الدارمي هذا الوجه، فقال عقب الوجه الأول: " الناس يقولون عن نافع عن سليمان بن يسار "! قلت: إن صح هذا القول، فلا مناص من تصحيح الوجه الأول أيضا لاتفاق