← Previous Page 2419 of 6550 Next →
"if he thinks well of me, it is for him, and if he thinks ill of me, it is for him." This isnād is authentic; its men are trustworthy and mentioned in "al-Tahdhīb" except for Ḥayyān Abū al-Naḍr, who was deemed trustworthy by Ibn Maʿīn, and Ibn Abī Ḥātim said about him (1/2/245) from his father: "Righteous." Ibn Ḥibbān mentioned him in "al-Thiqāt" (3/48). Muḥammad ibn al-Muhājir is the trustworthy Anṣārī from Syria, not Muḥammad ibn Muhājir the weak Qurashī from Kūfah. The ḥadīth was also narrated by Ibn al-Mubārak in "al-Zuhd" (909), and from him by al-Dārimī (2/305), Aḥmad (3/491 and 4/106), Ibn Ḥibbān as well (717-718, 2393, and 2468), and al-Dūlābī in "al-Kuná" (2/137-138), and al-Ḥākim (4/240) through the route of Hishām ibn al-Ghāz from Ḥayyān Abū al-Naḍr with it, except that he said: "Let him think of me as he wishes." Al-Ḥākim said: "Authentic isnād." Al-Dhahabī agreed with him in "Talkhīṣ," but it appeared as "Ṣaḥīḥ (M)," which is a mistake by the scribe or printer. There is a corroborating narration from Abū Hurayrah with a similar wording to that of Ibn al-Muhājir. It was narrated by Aḥmad (2/391) and Ibn Ḥibbān (2394), and its isnād is authentic.
" إن ظن بي خيرا فله، وإن ظن شرا فله ". وهذا إسناد صحيح، رجاله ثقات مترجمون في " التهذيب " غير حيان أبي النضر وقد وثقه ابن معين، وقال ابن أبي حاتم (١ / ٢ / ٢٤٥) عن أبيه: " صالح ". وذكره ابن حبان في " الثقات " (٣ / ٤٨). ومحمد بن المهاجر هو الأنصاري الشامي الثقة وليس محمد بن مهاجر القرشي الكوفي الضعيف. والحديث أخرجه ابن المبارك في " الزهد " (٩٠٩) وعنه الدارمي (٢ / ٣٠٥) وأحمد (٣ / ٤٩١ و ٤ / ١٠٦) وابن حبان أيضا (٧١٧ - ٧١٨ و ٢٣٩٣ و ٢٤٦٨) والدولابي في " الكنى " (٢ / ١٣٧ - ١٣٨) والحاكم (٤ / ٢٤٠) من طريق هشام ابن الغاز عن حيان أبي النضر به إلا أنه قال: " فليظن بي ما شاء ". وقال الحاكم: " صحيح الإسناد ". ووافقه الذهبي في " تلخيصه "، لكن وقع فيه " صحيح (م) "، وهو خطأ من الناسخ أو الطابع. وللحديث شاهد من حديث أبي هريرة مرفوعا به مثل لفظ ابن المهاجر. أخرجه أحمد (٢ / ٣٩١) وابن حبان (٢٣٩٤)، وسنده صحيح.
1664
١٦٦٤
"Assistance comes from Allāh in proportion to the burden, and patience comes from Allāh in proportion to the affliction." It was narrated from the ḥadīth of Abū Hurayrah and Anas ibn Mālik. As for the ḥadīth of Abū Hurayrah, there are several routes from him: The first: from Abū al-Zinād from al-Aʿraj from Abū Hurayrah
" إن المعونة تأتي من الله على قدر المؤنة، وإن الصبر يأتي من الله على قدر البلاء ". روي من حديث أبي هريرة وأنس بن مالك. أما حديث أبي هريرة، فله عنه طرق: الأولى: عن أبي الزناد عن الأعرج عن أبي هريرة.
← Previous Page 2419 of 6550 Next →