I said: This isnād is weak, and the text is objectionable. The ḥāfiẓ said: "ʿAbbād ibn Manṣūr al-Nājī; he is truthful but accused of Qadar, and he used to practice tadlīs, and he changed towards the end." As for the ḥadīth of Jābir; it is narrated by Suwayd ibn ʿAbd al-ʿAzīz from Abū al-Zubayr from Jābir in a concise elevated form with the wording: "The limit of the road is seven cubits." It was recorded by al-Ṭabarānī in "al-Muʿjam al-Awsaṭ" (9/96/9224), and he said: "No one narrated it from Abū al-Zubayr except Suwayd." I said: And he is weak; as in "al-Taqrīb." And al-Haythamī criticized it; he said in "al-Majmaʿ" (4/160): "And in it is Suwayd ibn ʿAbd al-ʿAzīz, who was deemed reliable by Duḥaym, but weakened by the majority of the imams."
قلت: هذا إسناد ضعيف، ومتن منكر، قال الحافظ:"عباد بن منصور الناجي؛ صدوق رمي بالقدر، وكان يدلس، وتغير بآخرة". وأما حديث جابر؛ فيرويه سويد بن عبد العزيز عن أبي الزبير عن جابر مرفوعاً مختصراً بلفظ:"حد الطريق سبعة أذرع ". أخرجه الطبراني في "المعجم الأوسط " (٩/٩٦/٩٢٢٤) ، وقال:"لم يروه عن أبي الزبير إلا سويد ". قلت: وهو ضعيف؛ كما في "التقريب ". وبه أعله الهيثمي؛ فقال في "المجمع " (٤/١٦٠) ."وفيه سويد بن عبد العزيز، وثقه دحيم، وضعفه جمهور الأئمة".
(when one of you wakes up from his sleep and performs ablution, let him blow his nose three times, for the devil spends the night on his nostrils). It was recorded by al-Bukhārī (3295- "Fatḥ"), Muslim (1/146-147), Abū ʿAwānah (1/248), al-Nasāʾī (1/27), Ibn Khuzaymah in "Ṣaḥīḥ" (1/77/149), al-Bayhaqī (1/49), and Aḥmad (2/352).
(إذا استيقظَ أحدُكم من منامِه، فتوضّأَ؛ فليستنثر ثلاثاً؛ فإنّ الشّيطانَ يبيتُ على خَيشُومِه) . أخرجه البخاري (٣٢٩٥- "فتح ") ، ومسلم (١/١٤٦-١٤٧) ، وأبو عوانة (١/٢٤٨) ، والنسائي (١/٢٧) ، وابن خزيمة في "صحيحه " (١/٧٧/١٤٩) ، والبيهقي (١/٤٩) ، وأحمد (٢/٣٥٢) .
(when two Muslims accompany each other, and a tree, stone, or mud comes between them, let one of them greet the other, and they should exchange greetings). It was recorded by al-Bayhaqī in "Shuʿab al-Īmān" (6/451/8860) from the route of Baqiyyah who said:
(إذا اصطحبَ رجلانِ مُسلمانِ، فحالَ بينهما شجَرٌ أو حجرُ أو مَدَرٌ؛ فليسلّم أحدُهما على الآخرِ، ويتبادلانِ السّلامَ) . أخرجه البيهقي في "شعب الإيمان " (٦/٤٥١/٨٨٦٠) من طريق بقية قال: