(1/120), and Isḥāq in "Musnad" (695, 696, 823, 1200) from various chains from Ibn Abī Mulaykah with it elevated, in the wording: "Give, and do not count; lest Allāh count against you." I had previously extracted it in "Ṣaḥīḥ Sunan Abī Dāwūd" (1491) and mentioned followers for the narration of Ibn Abī Mulaykah from ʿĀʾishah. Thus, the ḥadīth is authentic—if Allāh wills—about Asmāʾ and ʿĀʾishah (raḍiya Allāhu ʿanhā), and they are sisters. All praise is due to Allāh, by whose grace good deeds are completed.
(١/ ١٢٠) ، وإسحاق في "مسنده " (٦٩٥ و ٦٩٦ و ٨٢٣ و١٢٠٠) من طرق عن ابن أبي مليكة به مرفوعاً بلفظ:"أعطي، ولا تحصي؛ فيحصي الله عليك". وقد كنت خرجته- قديماً- في "صحيح سنن أبي داود" (١٤٩١) ، وذكرت له متابعين لرواية ابن أبي مليكة عن عائشة. فالحديث صحيح- إن شاء الله- عن أسماء، وعن عائشة ﵄، وهما أختان. والحمد لله الذي بنعمته تتم الصالحات.
(The prayer of the congregation surpasses the prayer of one of you alone by twenty-five parts, and the angels of the night and the angels of the day gather at the dawn prayer). It comes from the ḥadīth of Abū Hurayrah, and a group narrated it from him: 1-2- Saʿīd ibn al-Musayyib and Abū Salamah: narrated by al-Bukhārī (648, 4717) - from both of them -, Muslim (2/122), and al-Nasāʾī (1/241), and Aḥmad (2/233) - all three of them - from Saʿīd ibn al-Musayyib alone in its entirety. Aḥmad also narrated it (2/266) from Abū Salamah alone in its entirety. And the first part of it was narrated from Saʿīd from him: by Muslim (2/122), al-Tirmidhī (216), Mālik (1/150), Ibn Mājah (787), Ibn Khuzaymah in "Ṣaḥīḥ" (1472), Ibn Ḥibbān (2053), Ibn Shaybah (2/480), al-Dārimī (1/292), Abū ʿAwānah (2/2), Aḥmad (2/264, 396, 473), and al-Bayhaqī
(تفضل صلاة الجميع صلاة أحدكم وحده بخمس وعشرين جزءاً، وتجتمع ملائكة الليل وملائكة النهار في صلاة الفجر) . جاء من حديث أبي هريرة، ورواه عنه جماعة: ١- ٢- سعيد بن المسيب وأبو سلمة: رواه البخاريّ (٦٤٨ و ٤٧١٧) - عنهما -، ومسلم (٢/١٢٢) ، والنسائي (١/٢٤١) ، وأحمد (٢/٢٣٣) - ثلاثتهم- عن سعيد بن المسيب- وحده- بتمامه. ورواه أحمد (٢/٢٦٦) عن أبي سلمة- وحده- بتمامه. وروى القطعة الأولى منه عن سعيد عنه: مسلم (٢/١٢٢) ، والترمذي (٢١٦) ، مالك (١/١٥٠) ، وابن ماجه (٧٨٧) ، وابن خزيمة في "صحيحه " (١٤٧٢) ، وابن حبان (٢٠٥٣) ، وابن شيبة (٢/ ٤٨٠) ، والدارمي (١/ ٢٩٢) ، وأ بو عوانة (٢/ ٢) ، وأحمد (٢/ ٢٦٤ و ٣٩٦ و ٤٧٣) ، والبيهقي