- "Whoever seeks treatment with something unlawful, Allāh will not make a cure for him in it." Narrated by Abū Nuʿaym in "al-Ṭibb" (p. 14/2) from Ibrāhīm ibn Ayyūb from al-Nuʿmān from ʿAbd al-Ḥakam who said: I heard Ibn Sīrīn from Abū Hurayrah who said: The Messenger of Allāh (ṣallá Allāhu ʿalayhi wa-sallam) said: ... and he mentioned it. I say: This isnād is weak. Ibrāhīm ibn Ayyūb is al-Farsānī al-Aṣbahānī. Ibn Abī Ḥātim said about him: "I do not know him." Abū al-ʿArab mentioned him in "al-Ḍuʿafāʾ" as in "al-Mīzān." Al-Nuʿmān is Ibn ʿAbd al-Salām al-Aṣbahānī, and he is trustworthy and a jurist. But his teacher ʿAbd al-Ḥakam, I do not know him. However, Abū Nuʿaym mentioned a supporting narration from Yūnus ibn Muḥammad: Ḥayyāj or al-Ṣabāḥ ibn ʿAbd Allāh narrated to us, Ghālib al-Qaṭṭān narrated to us from Ibn Sīrīn from Abū Hurayrah that the Messenger of Allāh (ṣallá Allāhu ʿalayhi wa-sallam) said: "Whoever is afflicted with any ailment, let him not resort to anything Allāh has forbidden, for Allāh has not placed a cure in anything He has forbidden." This isnād consists of trustworthy men according to the two Shaykhs, except for Ḥayyāj - this is how it appeared to me from the copied version and I do not know him. If it is al-Ṣabāḥ ibn ʿAbd Allāh, it appears he is al-ʿAbdī mentioned in "al-Tahdhīb" with the narration of Mūsá ibn Ismāʿīl al-Tubūdhakī from him. Ibn Maʿīn said: Trustworthy. Abū Ḥātim said: Unknown. Ibn Ḥibbān mentioned him in "al-Thiqāt" - but below him, Aḥmad ibn Isḥāq, the teacher of Abū Nuʿaym, I do not know him, and two above him whose names are unclear to me
- " من تداوى بحرام لم يجعل الله له فيه شفاء ".أخرجه أبو نعيم في " الطب " (ق ١٤ / ٢) عن إبراهيم بن أيوب عن النعمان عن عبدالحكم قال: سمعت ابن سيرين عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى اللهعليه وسلم:.. فذكره. قلت: وهذا إسناد ضعيف، إبراهيم بن أيوب هو الفرسانيالأصبهاني، قال ابن أبي حاتم عن أبيه: " لا أعرفه ". وذكره أبو العرب في "الضعفاء " كما في " الميزان ". والنعمان هو ابن عبد السلام الأصبهاني، وهوثقة فقيه. لكن شيخه عبد الحكم لم أعرفه. لكن ذكر له أبو نعيم شاهدا من روايةيونس بن محمد: حدثنا الهياج أو الصباح بن عبد الله حدثنا غالب القطان عن ابنسيرين عن أبي هريرة أن رسول الله ﷺ قال: " من أصابه شيء منالأدواء فلا يفزعن إلى شيء مما حرم الله، فإن الله لم يجعل في شيء مما حرمشفاء ". وهذا إسناد رجاله ثقات رجال الشيخين غير الهياج - هكذا ظهر لي منالنسخة المصورة ولم أعرفه، أما إن كان: الصباح بن عبد الله، فالظاهر أنهالعبدي المترجم في " التهذيب " برواية موسى بن إسماعيل التبوذكي عنه. قال ابنمعين: ثقة. وقال أبو حاتم: مجهول. وذكره ابن حبان في " الثقات " - لكن مندونه أحمد بن إسحاق شيخ أبي نعيم لم أعرفه، واثنان فوقه لم أعرفهما لغموضصورة أسمائهما.