← Previous Page 3568 of 6550 Next →
with clear evidence, and I am pleased by this occasion to share a remarkable statement I came across in "Siyar Aʿlām al-Nubalāʾ" by al-Dhahabī (9/188): "Yaḥyá ibn Saʿīd (the imam al-Qaṭṭān) said: Do not look at the ḥadīth, but look at the isnād. If the isnād is sound, then [accept it], otherwise do not be deceived by the ḥadīth if the isnād is not sound." And Allāh, the Exalted, is the one who grants success.
بحجة بينة، ويعجبني بهذه المناسبة كلمة رائعة وقفت عليها في "سير أعلام النبلاء" للذهبي (٩ / ١٨٨): "قال يحيى بن سعيد (وهو القطان الإمام): لا تنظروا إلى الحديث، ولكن انظروا إلى الإسناد، فإن صح الإسناد، وإلا فلا تغتروا بالحديث إذا لم يصح الإسناد". والله تعالى هو الموفق.
2510
٢٥١٠
- "Indeed, you are today in a time where there are many scholars and few preachers. Whoever abandons ten percent of what he knows has perished. A time will come after you when there are many preachers and few scholars. Whoever holds onto ten percent of what he knows has been saved." It was recorded by al-Harawī in "Dhamm al-Kalām" (1/14-15) through two chains from Muḥammad ibn Ṭafar ibn Manṣūr, who narrated to us from Muḥammad ibn Muʿādh, who narrated to us from ʿAlī ibn Khushram, who narrated to us from ʿĪsá ibn Yūnus, from al-Ḥajjāj ibn Abī Ziyād, from Abū al-Ṣiddīq or Abū Naḍrah—al-Ḥajjāj was uncertain—from Abū Dharr, attributed to the Prophet. I said: This isnād is sound; all its narrators are trustworthy, the men of Muslim, except for this Muḥammad ibn Ṭafar, for whom I have not yet found a biography. He was the obstacle preventing me from authenticating the ḥadīth when I included a similar ḥadīth of Abū Hurayrah in "al-Ḍaʿīfah" (684). Then I found that he was not the only one who narrated it, so I saw it as a matter of scholarly integrity to authenticate it. Al-Bukhārī said in the biography of al-Ḥajjāj ibn Abī Ziyād al-Aswad (1/2/374): "Ibrāhīm ibn Mūsá said: ʿĪsá ibn Yūnus informed us... (I said: He provided the isnād similarly and the first part of its text, then said:) Isḥāq said: al-Muʾammal narrated to us, he heard..
- "إنكم اليوم في زمان كثير علماؤه قليل خطباؤه من ترك عشر ما يعرف فقد هوى، ويأتي من بعد زمان كثير خطباؤه قليل علماؤه من استمسك بعشر ما يعرف فقد نجا". أخرجه الهروي في "ذم الكلام" (١ / ١٤ - ١٥) من طريقين عن محمد بن طفر بن منصور حدثنا محمد بن معاذ حدثنا علي بن خشرم حدثنا عيسى بن يونس عن الحجاج بن أبي زياد عن أبي الصديق أو أبي نضرة - شك الحجاج - عن أبي ذر مرفوعا به. قلت: وهذا إسناد صحيح رجاله كلهم ثقات رجال مسلم غير محمد بن طفر هذا، فإني لم أجد له حتى الآن ترجمة، وهو الذي كان حال بيني وبين تصحيح الحديث لما خرجت حديث أبي هريرة بنحوه في "الضعيفة" (٦٨٤)، ثم وجدت أنه لم يتفرد به، فلم أر من الأمانة العلمية إلا تصحيحه، فقد قال البخاري في ترجمة الحجاج بن أبي زياد الأسود (١ / ٢ / ٣٧٤): "قال إبراهيم بن موسى: أخبرنا عيسى بن يونس ... (قلت: فساق إسناده مثله والطرف الأول من متنه، ثم قال:) وقال إسحاق: حدثنا المؤمل سمع
← Previous Page 3568 of 6550 Next →